1Märkning av giftiga föremål i samlingar
Vårda väl
Riksantikvarieämbetet april 2016
Alla objekt som kan vara hälsoskadliga ska vara märkta med tydlig information. Där ska framgå allt 
som behövs för att man ska kunna identifiera den risk som är förknippad med objektet. Sedan 2015 
ska märkning av kemiska ämnen ske enligt CLP-förordningen.* I första hand är det arbetsgivarens 
ansvar att se till att korrekt märkning finns. 
Hur ska märkningen utformas?
Märkningen ska vara utformad så att den är begrip-
lig och synlig för alla som kan komma i kontakt 
med objektet. Det gäller även lokalvårdare och an-
nan personal, som inte arbetar med eller har kun-
skap om objektet i sig. Det kan därför vara lämpligt 
med en allmän varningsskylt som påkallar upp-
märksamhet för ett rum, en hylla eller ett magasin, 
utöver märkning på specifika objekt. Den allmänna 
varningsskylten kan med fördel också innehålla 
information som kan vara överflödig på ett enskilt 
objekt, till exempel namn och kontaktuppgifter till 
ansvarig personal, samt instruktioner för hantering 
och personligt skydd.
Information som ska finnas på enskilda objekt:
� Det farliga ämnets namn.
� Faropiktogram enligt CLP.
� Förtydligande text. 
� Om ämnet är cancer- eller allergiframkallande, 
kan skada arvsmassa eller är reproduktions-
skadande, ska det märkas ut specifikt.
� Vara väl synligt placerad.
Det finns ingen riktlinje om hur märkningen ska 
fästas på ett objekt. Vad som är lämpligt får avgöras 
från fall till fall. Det finns till exempel olika vari-
anter av häng- och klisteretiketter. Märkningen bör 
också alltid vara kopplad till objektet i föremåls-
databasen, så att uppmärksamhet påkallas redan vid 
en sökning efter objektet.
Att tänka på angående märkning:
� Om märkningen innehåller för mycket  
information orkar läsaren inte ta till sig den.
� Märk det som ska märkas, men tänk på att 
om varningsskyltar placeras ut för frekvent på 
 onödiga ställen avtrubbas läsaren. 
� Märkningen pekar ut vissa objekt som giftiga, 
men det betyder inte automatiskt att omärkta  
objekt inte är hälsoskadliga, det kanske bara 
saknas information om risken. 
Exempel på märkning av objekt innehållande bly.
Bly
Undvik direktkontakt och 
inandning av damm
Reproduktionsskadande
* CLP står för Classification, Labelling and Packaging och är en förordning inom EU.
Har du frågor kring din arbetsmiljö kan du 
vända dig till din arbetsgivare, ditt skyddsombud, 
företags hälsovården eller Arbetsmiljöverket.
Litteratur och länkar
Piktogram för nerladdning: http://www.unece.org/
trans/danger/publi/ghs/pictograms.html
Sammanfattning av gällande märkningsregler: 
http://www.kemi.se/hitta-direkt/lagar-och-regler/ 
clp---klassificering-och-markning/markning- 
pa-forpackningar
Arbetsmiljöverkets regler för märkning på arbets-
platsen: https://www.av.se/halsa-och-sakerhet/
luftfororeningar-och-kemiska-risker/vagledningen-
till-foreskrifterna-om-kemiska-arbetsmiljorisker/
markning/
Piktogramplansch: http://www.kemi.se/global/
planscher/ver-2-kemi-plansch-clp-a2-webb.pdf
Detta blad ingår i en serie för råd om vård och förvaltning av kulturarvet. 
Artikeln är licensierad med CC BY där inget annat anges. 
www.creativecommons.se/om-cc/licenserna/
RIksantikvarieämbetet 
Box 1114, 621 22 Visby
Tel: 08-5191 8000. Fax 08-66 07 284
E-post: vardaval@raa.se
www.raa.se
Pu
b
lic
er
at
 a
p
ril
 2
01
6
Explosiv OxiderandeBrandfarlig Gas under tryck
Giftig HälsofarligFrätande Skadlig
Skadlig för miljön
Faropiktogram enligt 
CLP-förordningen. 
Se länkarna nedan 
för nedladdningsbara 
bildfiler. 
Exempel på tydlig märkning av ett objekt som innehåller 
kvicksilver och asbest. Foto: Thomas Gütebier.