,. I SVERIGES KYRKOR KONSTHl5TORISKT IN\IENTARM1 MED5TÖD AVf\.VI'IT."HIST.' O.AN'n.AKAU UTGIVET AV.SIGURD CURM.A.N OCN JOHNNY R.OOSVAL. I f SfOCKHOU'1S KYRKOQ UTGIVNA MED BIDRAG AV 0AMF. S:T ER.IK / r:>AND m. HÄFT.1. t\VNG.5HOL1'15 KYUKA 5E'ARIJETAD AV 1'1A.R,TIN OLSSON PAPPE/l FRllN LESSEBO ST OC KH OL M 1 915 KUNGL. HOFIJOKTH. IO UNS Tl\YCKEIU-A.-D. ULRIKA ELEONORA ELLER KUNGSHOLMS KYRKA MED S:T GORANS KAPELL KONSTHISTORISKT INVENTARIUM UTARBETAT AV MARTIN OLSSON MED STÖD AV KUNGL . VIT'!'. HIST. OCH ANT. AKADEMIEN OCH SAMFUNDET S:T ERIK UTGIVET AV S. CURMAN ocH J. RO OSVAL STOCKHOLM P . A. NORSTEDT & SÖNERS FÖRLAG FÖRORD TILL STOCKHOLMS KYRKOR. Samfundet S:t Erik s styrelse, som länge varit betänkt på att igångsäLta ett systemati skt arbete för Stockholmskyrkornas be­ skrivning, vilket arbete dock av brist på lä mpliga arbetskrafter måst anstå, har ansett, att denna dess plan lämpligast skull e förverkligas ge nom ett samarb ete mellan Samfundet och det av undertecknade utgivna verket Sveriges kyrkor. Överenskommelse om ett dylikt samarbete har också tr~iffats, varvid Samfundet S:t Erik åt und ertecknad e uppdragit att leda och ordna undersök­ ningsarb etet och pub li ceringen av beskrivnin garna, under det att Samfundet dels genom bidrag av egna medel, de ls genom utver­ kande av anslag från försam lingar och andra åtagit sig att söka be­ strida de erforderliga kostnaderna för arb etet inom Stockholm. Föreli ggand e häfte utgör det första resu ltatet av ·detta samarbete mell an Samf und et S:t Erik och Sveriges Kyrkor. Sistnämnda verk avser att giva enhetli gt utförda och i enhelliga former utgivn a ve­ tenskapliga beskrivningar över samtli ga svenska kyrkor och dessas kons tminn en. Rörande detta arbetes allmänn a organisation och plan hänvisas till förordet i det år 1912 utgivna första häf tet: Sver i ges Kyrkor, Upp l a nd , Band IV, hä fte 1, omfattande kyrkorn a i Erlinghundra härad. Utgivandet sker landskapsvis med särskild bandindelning inom varje landskap. Stockholm har i detta avseende jämnställts med land skap en. Huvudstadens kyrkor äro stora och innehållsrika, varför de naturli gtv is komma att fordra betydli gt större utrymme för beskrivningarna än landskyrkorna. Därför komma de större Stockholmskyrkornas beskrivningar i regel alt utgivas så, att de bilda särskilda häften. Det är förenat med stora svårigheter aLt på förhand med full säkerhet angiva planen för Stockholmskyrkornas utgivande, men i stora drag torde den bliva fö ljande: Band I: Storkyrkan, Tyska kyrkan , Finska kyrkan, Riddar­ holm skyrkan. Band Il: Klara kyrka, Jakobs kyrka, Johannis kyrka, Stefans­ kapell et, Adolf Fredriks kyrka, Gustav Vasa kyrka och S:t Mattens. Band lll: Kungsholms kyrka med S:t Görans kapell, Hedvig IV Eleo nora, Hjorlhagska pell et, Engelbrektskyrka n, Oscarsky rka n och Djurgård skyrkan. Band IV: Maria och Katarina kyrkor , Sofl akyrkan, Da nviks ka­ pell och Skeppsholmskyrka n. Band V: Smärre kyrkliga byggnader , försv unn a k yrkor , klos ter och kapell samt slutligen en samma n fatt ning rörande den k yrkliga ko nsten i Stockh olm . Att u tgivandet börj at med det tredj e ban dets kyrkor beror därpå, att det på grund av å tskilliga omständi gheter var it möjligt a tt tidi­ gare färd igställ a bearbetnin gen av dessa kyrkor . Uto m de här före­ liggand e beskrivni ngarn a ä r nä mli gen även Hedvi g Eleonora k yrk as beskri vnin g i det närmaste s lutförd, så att den ino m kort torde kunna fra mläggas. Till beskrivnin garnas u tförande hava Ku ngs­ h olms och Hedvig Eleonoras försa mlin gar på frams tällnin g av Samfundet S:t Er ik a nslagit bidrag a v r espektive 1,000 och 1,300 kronor , varigenom fö rsamlingarna kraftigt bidragit t ill arbetets för­ verkligande . För detta go da s töd u ttalas härmed ett vördsamt tack. Det här fö re! iggande hti.ftet ä r fö rfa tta t av fll. lie. Martin Olsso n, vilk en å detsamma n ed lagt ett synnerligen samve tsgrant arbete , för vilk et verket Sveriges Kyrk or är honom stor tack skyldig. Vid u tförande t av silt arbete har han haft för må nen av det störs ta till mö tesgående från ve derbörande församlingstjä nstemi.i.n, Kyrk o­ herden C. \V. Larsson och kl ockaren Direktör Georg Sandberg, varför vi L ill dem få uttala vår t vördsamm a tac k. Värdefu ll a upplysn in gar för arbetet hava god hetsfu ll t lämna ts av Fil. Dr G. Upmark (ang. sil verstämplar) och av Grevinnan vV. vo n Hallwy l a ngåen de ett par i de Hallwylska samlingarna beflnlli ga ljuskronor, av vilk a fo tografi er benäge t ställts t ill ar betets förfogan de, för vilket vi betyga vår tacksam het, .liksom vi till all a dem , som övrigt underlä ttat arbete t, få uttala ett vördsam t tack. Stockho lm i ma j 1915. SIGURD CURl\IAN JoH::-aclj . Past. ad Ulr. E lon. », Förteckning på Adel iga Grafwar som finns uti Ulricre E lconorro Kyrkia uli Stockholm sam t hvilkn Projeet t ill Utan Tra ppa• av J. E . Re hn (osign.), stadf. d. 81 / 8 1792. (O ri g. i k:ans a rkiv); 1 blad pap persritn. : Ö. I. A:s förs lag Lill Lornbyggn. av l 804 (osign.); 1 blad pappersriln.: Förslag till to mbygg­ nad (1805) oclat. Sign. Jakob Rijf; 3 blad pappe rsriln.: Förslag t ill tom ­ byggnad av G. a f Sillen 1805 , därav två »i Gothisk & tyl » : 1 b la d pappersritn.: För­ slag ti ll to rnbyggnad >i likh et med den af Grnfve Tess in upgifne ritning Som i Grefve Dahlbergs värk förva ras » (a v P . W. Palm roth), os ign. , stac! L cl. 1 5/ 8 1806; dess utom 1 bl. konceptritn. till denn a. 1 blad papp ersritn . till orgelfasad, sign. C. G. Blom C:so n 18 30 (utförd) . 4 blad vävkopior: »Ritn. till föränclr. af fönster, por lar m. m. » av F. G. Dah l, s la df. cl . 21 /; 1882 . 2 bl a d vävkopior v isand e k yr­ kans utseende före 1882 (av F. G. Dahl), os ign. (ori gin. i k: an s arkiv ). 1 blad vävritn. till nya bänkar, sign. Frilz Eckert 189 1 (ej utförd). 1 blad vävkop ia: riln . till väggpa nel och trapprärk e, sign. Fri tz Ecke rt 189 1, sla df. d. '°/1 1891. 1 bl a d vävk opi a till begravningskapell , sign. Aron Johansson 1908, sta df. d. 29 /i 1909. 10 blad uppmätnin gsritnin gar (vävkop .) av Axel Lind egren 19 13; 6 bla d ri tn. (vävk op .) till res taurering av Axel Lindegren, s ta clf. d. "'Ja 1914; 1 blad (vävkop.) skiss till dekore· ring av valv och väggar av F ili p Månsson 191 4. I STO CK HOLMS STADS ARKIV : UN~!AN, J ., Samling a f bidrag till Stockh olm s stads krönika 1801-1900. Citeras UN MA N. Kyrkans arkivalier förvaras sa mtli ga i försam lings hu set. Konsthi sto ri s ka uppgifter finn as i följande: Sockenstämmoprotokoll 1816-64 (KI , 1-4), Kyrko· stäm moprotokoll från 1865 till nuv. tid (JUI, 1- 20), Kyrkorådets protokoll från 1676 till nuv. tid (KIII, 1-4 1), Bygg nadsräkningar 1672 (LI , 1-2), Kyrkoräke nska· pe r frå n 1677 till nuv. t id (LI, 3-216 ), Dubbletter av k yrkoräkenskaper 175 4- 1833 (LI, 217 - 296), Inv en tarieförteckningar 1768-94 (N, 1) frå n 188 1 till nu v. tid (N, 2-22); Kungsholms kyrkas handlingar till 18 48, 5 bd (0, 1- 5), inneh ålla ha nd ­ lin ga r ända frå n församlingens tillkomst till 1848 såso m k un gl. och an dra brev, kontra kt, inventa ri eförtecknin gar för åren 1685, 169 4, 1695, 1696 , 1700 oc h 175 0, koncept t ill avgående sk rivelser, ritningar o. cl. Hitningarna ä ro : 7 blad ri t n. till k yrkoh erdehuset cl a t. 1772 , os ign. (0 2, 140); 1 blad >Des ign a lion a f Kyrkoh erd e­ bostä ll et> da t. 1773 (0 2 , 147) ; 1 blad >Förslags ritning t ill scholhu s > clat. 177 4 (0 2, 167); 2 bl a d "Förslag t ill på bygga nd e af Scholhu set > dat. 17 8 9 (0 3, 34); 1 blad ritning till j ä rngrindar , clat. 1808 (0 3, 80); 1 blad ritn. till nuv. a llar· uppsatse n >författad 18 17 a f G jörwell> (0 3 , 148) ; 1 blad > Project Lill Trappa uta nföre Ulricre E leon orre Kyrka >, cl a t. 1772 , av J. E. Rehn, os ign . (0 5, 8); 1 blad >Project till Ny Prediksto l uti Ulcldka E leo nora Kyrka författad 1817 :1f Gjör we ll » (0 5, 27); 1 blad •Project till Orgel verk i Kungsholms k y1 ·ka Författa dt a f P . Z. Strand », oda t . (0 5 , 62); 1 blad »Ritning t ill nytt orgelverk af C. G. Blo m C:son 1830 • (0 !\, 63). Föt'lccknin g över handlingar och ritnin gar finn es i WEST!i\, Kungsholms k yrkas arkiv (s e tr. käll or). Kyrkan s donations handlingar (0, 11 ) . Dessutom finn es en portfölj inn ehå lla nd e ri tni n ga r frå n 1800-talets se na re del , näm­ li ge n 4 blad >Kun gsh olms Kyrkas utseende före reparat ionen • sign. G. D:hl ( = G. Dahl) 1882; 4 blad •R it nin g ti ll fö rändrin g a f fönster, portar m . m. > av G. Dahl 1882 , os ign . o. odat. Dessu tom div . ri tn. t ill bänk ar, gasbe lys nin g, värme lednin g m. m. - I kyrkan s ark iv förvaras slut li gen GAL l. ETUUS, J O:S lokholm 1439, nästa Torsclaghin för S. Lucre Evangelistre Dagh. > 2. In ge borg Gregerssaclotte r och hennes son Gregres Maltisso n, ll iclclare, gåfv ob ref >ti ll Gråbrödra, Closte r i Stok h. på itb Goths Orlr. mindrn ä n VII öres la nd j orclh , liggiand es i Öfre Lidherne nlist Stokh. i androm Bynom i Suclra linclanom ok i So lne Sokn », dat . >Stokh. 1453 nästa Tijsclaghin äpter S. Fran ­ cisc i Dagh.> 3. Göslaf Karl sson s, Ricldarn oc h Lagman i Uppland, gåfvob ref, till >Grå­ hröclhrn Closter i Stokh. på Il Ga rd ha so m li ggia näst ulhan fö r Stokh. som kallas Li dhnarnö », dat. >Stok h . 1 475 om S:t Mi chcls a iTth on .» BrcYcn til'O med fö rlinrl­ rrL>. Lidharnö hörde av ålder till Solna socken. År 1529 lades Solna och därmed också Munklägret av Gustaf \i\Tasa genom brev den 30 juli detta år till S. Nicolai ·församling. » Wij unne och gunste­ ligen tillåte at Solna Kyrkio med all a Kyrkio-I-Ierrens ränta liggia . här efter til Stockholms Kyrkia )). 2 Genom drottning Kristinas privilegiebrev av den 23 maj 1636 avsöndrades Solna åter från S. Nicolai och blev självständig för­ samling. Munklägret hörde då åter till Solna, tills det år 1643 lades under S. Clara. Då S. Jacobs försam li ng avsöndrades från Clara, skedde delningen så, att »hwad som är belägit Östan om Brun ckeberg ifrån Torget, det skulle höra till S. Jacobs Kyrcka; men hwad som är belägit ifrån Torget på Wästra sidan, med samt de som bodde på Kongsholmen, skull e lyda til S. Clara och där sin Gudstjänst förrätta. )) 3 ))Anno 1671 gingo Kongs-Holmens Ledamöter med underd ån­ ödmjukaste Böne-skrift til Högstsalig Konung Karl XI om en Kyr­ kas uprättande därstädes» (GJÖDING), och genom kg!. brev av d. 22 mars 1671 fick Munklägret tillstånd att bygga egen kyrka och bilda egen församling. 4 Samma år lägges Solna socken som annex under Kungshol­ men. )) Til desto bättre underhåll och beqwämlighet för then Pas­ tore, som nu ell er i tilkommande tid tijt förordnas kan, hafwa Wi welat läggia Solna Kyrckia och Sockn, som strax ther hoos och 1 Uppkomsten av n amnet Munklagret förklaras av Gjöd ing darmed, att hol men varit munkarnas begravningsplats. Som bevis härför anför h an, att när tomten, som 1754 tillhörde »Kyrko Wärde n, H. Åldcrm. Jonas Hahm för 30 år t illbaka upgrafdes, blcfwo må nge Lass med men niskjo-b en dädan förde », samt att man 1754 för icke län ge sedan funnit »lämningar af en lik-kis ta och den dödas aflefwor>. 2 GJÖD ING efter TEGEL, I-list. Gust. I. s. 256 och 259. 3 NORDilERG, J. A., S. Clarre Minne. Sthlm 1727, s. 179. • »K. M. öpna BrefT för Munk lägers Kyrkia ». Origin . i kyrkans arkiv. KUNGSHOLMS KYRKA . 7 i näigden belägen är, under samma Muncklägers Kyr ckia och Pastor a t, at hon här efter som en Annexa der till lyda och hör a ska ll. Hä r alla so m wederbör hafwa sig a tt efterrätta, och icke hä r emot giör a ndes i någon må tto nu eller i tilkomm ande tijd er. »1 Den 5 mars 1818 a nsöker Kungsholms kyrkoråd h os Kg!. Maj:t, »att Bromma P as torat måtte Kungsholmen varda tillagdt». 2 Sa mma dag Kungsholmen erhöll tillstå nd a tt bilda egen för­ samling avgick ett kungligt brev till Överstå thå llar en i Stockholm , vari denn e b efalles att överlägga »med Borgmästare och Rådh och fö rmå dem nu strax och utha n drögzmå hl• til b emelte Kyr ckia och dertill tienlige Kiörkiogårdh een beqwämlig P la tz at uthsee ». Här­ vid uppstodo olika meningar angående lä mpligaste pla tsen. Några vill e, »at h on skulle byggas m itt uti orten såsom ofvan före An t. Brun s gård 3 hwilcken trackt war mäst b ebodd » (GJÖDING efter BrönN). »Högwälborna Fru Gr efwinna Chris tina Brahe, lä t s ig fö rmärcka, a t hon w ill e göra e n a nsenlig påkostnad , om Kyrckan på a ndr a sida n om Qwarnberget a nlagd blef, hwarest Fru Gref­ winna n hade sitt hus väls igna, lyckelig fortgång för­ läna och !ä ta skyndsammast fullbordat warda. Härpå lästes : Fader wår etc. och så fortsattes murningen. ~, Arbetet fortskred sakta, och först 1688 var k yrkan i så fär­ digt skick, att den kunde invigas. Invigningen utfördes 2 dec. 1688 av ärkebiskopen Ola us Svebelius »uli Hans Kongel. Maj e­ stäts Konung Karl XI, Ilans Kongel. Maj:ts Högtärade Fru Moders R iks-Enkedrottningen Hedwig Eleonorro, så ock Samtel. Kongel. Ftå dens närvaro och biwistande » (GJÖDIKG). Redan föregåe nde å r had e k onung Karl XI befallt, alt k yrkan skulle kallas Ulrika Ele­ onora. »Nu såsom hos Oss samma Församlingz Ledamöter Under­ då nigst anhållit, alt wij ulhi Nåder wille bewärda samma Kyrckia med någo t särdel es nampn, och effler elt gammalt Chris teligit bru k och sedwenjo, tillåta Den samma I-IErranom helgas och in ­ wij as; Altså hafwe wij i Nåder till sådan Församblingens Under­ dånige Begieran samtyckt, och förklara här med h att samma Kyrkia skal effter wår Högt-Ellskelige Gemåhls nampn kallas Ulrica Eleonora.» 1 Kyrkogård och k locksta p e l. Kungsholms kyrkogård, som ha r rektangulär form , upptager nu hela kvarteret Ulrika (fig. 4). Kyrkogårdens ursprungliga yta var mindre än den nuvarand e. Östra del en upptogs av trenn e tomter tillhörande enskilda perso­ ner. I linie med dessa var frå ntaget en tomt till boställe å t kom­ ministern. Kyrkogården har sedan vid olika tid er till ökats med delar av dessa tomter . 1763 t ill ades • klockarebosläl lets trädgård ». 1790 t ill ades den å terstående delen av samma boställe och 1859 komm inisterbos tällets hela tomt. Efter 1800-talets mitt u pptog k yrkogården »hela kvarteret med undantag av en li ten gård, f. d. s medsboställ et i nord västra hörn et » (W ESTIN). 1909 avskars en remsa av k yrkogården på väs tra sidan, genom Parmmiitaregata ns utvidgning. Platsen var enligt må nga uppgifter ursprungligen »oländig, bergig och vattensjuk», varför s tora påfyllningar Lid efter a nnan ha 1 Kg!. brev cl . 23 apr. l 687 . Origin . i k :ans a.rkiv. KUNGSHOLMS KYRKA . 9 måst verkställ as. Den ligger nu högre än omgivande gator på södra, ös tra, västra och en del av norra sidorna. På vissa delar av norra sidan li gger däremot gatan högre. Planering av kyrkogården på börjades samtidi gt med kyrko ­ bygget 1673, och 1675 omtalas sprängnin g och bortbrännande av sten. »Dess inen på kyrkiogården medh grafwarn es afritning skall (1677) med första anställ as», och 1679 anm äles, att Mathias Spie­ ler1 å tagit sig att uppgöra r itnin gen. » 1ö9!~ d. 14 Jan . war Kyrcko-Hådet til sa mrnans, och då accor­ derades med Bönder ifrån Bromma Sochn , som påtogo sig at föra grus och sand från Brunkeb erg öfwer isen för 4 öre Kop:mt Las­ ____,/ ,____/ -----' BER.GSGATAN Fig. 4. l\ungsho lm s kyrka. P lan av kyrkogården . A. kyrkan , B. gr avkapell et, C. det forna fattighus e t. Pla n dcs Fricd h o fcs . set; och at sådant må tte richtigt til gå feck Jon Död-gräfware be­ fallnin g at hafwa et stu ndeligt in seende och håll a mot dem karfwe­ stock. För sit t besvär feck han af Kyrckan en half Daler om Dagen » (GJÖDING). Fylln ingsarbetena fortsattes under hela 1700- och 1800-Lalen . Särskilt åren 1770, 1799 och 1823- 1828 påfy ll des stora ma ssor bark och jord. Kyrkogård en var under 1600-talet beväxt med lövträd . Vid första träkyrkans invi gning 1672 säges, alt kyrkogård en nvar be­ täckt med Folck alt up ti l Ekarna » (GJöoixo). Ett par av dessa ekar kvarstodo änn u vid mitten av 1800-talet (WESTIN). 1677 fi ck klockaren tillå telse att plantera tvenn e träd vid kyrkogårdspor ten. 1 Om Sp ieler se s. 40. 10 STOCler honom på detta hus. KUNGSHOLMS KYRKA. 11 J lllll Il ~ =- .. ~ - - · ·--·­ ' ,..___ ;r I 1 1 1r .....,. kl = 11 fil I rrJ:::? ~.., ..............u._...,_ ~!_lJ [(. M. Westerberg c/elin. 191". Fig. 6. Kungsholms kyrka. Mellersta kyrkogårdsporten på södra sidan. Mittleres Tor auf der siidlichen Scite des Fricdhofcs . fot staket ·av samma utseende utefter Hantverkaregatan och en del av Kaplansbacken. Övriga delar av staketet uppsattes 1909. LäDgs norra delen av Kaplansbacken begränsas kyrkogården av en mur av skolad gråsten i bruk, en rest av den mur, som fordom omgav kyrkogården . Detta är nu den enda bevarade rest av de murar, som omgivit Stockholms kyrkogårdar. Muren saknar numera avtäckning. Den avslutas åt söder, där järnstaket vid­ tager med en murpelare av tegel och huggen sandsten. Pelaren är nu förfallen, men har haft samma utseende som kyrkogårdens grind­ stolpar (se fig. 8). Den uppfördes 1860. De äldsta uppgifterna om kyrkogårdens inhägnande nämna elt plank. Ett sådant uppfördes 1672-73. 1694 börjar planket att på norra sidan ersättas med en mur. Sten erhölls genom spräng­ ning på kyrkogården. Arbetet utfördes av dalkarlar. Muren kalk­ slogs och avtäcktes med bräder. Trots flera förslag och beslut (1702, 1707) fortsattes murbygget först 1740-41. Men så småningom uppfördes mur runt största delen av kyrkogården. Östra sidans norra del och västra sidan begränsades emellertid ännu 1849 av ett plank. Sagda år lades stenmur utmed Bergsgatan och Kaplansbacken, och fö ljande år upp­ fördes mur även på västra sidan. Dessa murar nedrevos först 1909. 12 STOCKHOLM. Kyrkogården har 5 in­ gångar med murade grindsto lp ar, 3 på södra och 2 på norra sidan, stängda med grindar av smitt järn. Den mellersta in gångens stol par vid Hantverkaregatan äro helt av sandsten med vo ­ lutprydda tillbyggnader av tegel på sidorna och enkel /\. M. Westerberg de/in. 1914.. Fig. 7. l\ungsholms kyrka. l\yrkogårclsport avtäckning av plåt (fig. G). på norra sidan. Förr ha de varit krönta Nö1·d!ichcs Fried h oftor . med urnor av sandsten (jfr fig. 9). Denna kyrkogårdsport har förr »varit på Riddarholms Kyrko­ gård midt för bron ». Den är troligen samma port som den mäster »Gert Blom Steenhuggare» 1663 uppsatte å norra kyrkogårdsmuren vid Riddarholmskyrkan. 1 Den uppsattes på sin nuvarande plat: 1809, sedan den erhå llits i gåva (ROTHLIEB). Övriga ingångar ha grindstolpar av putsat tegel. Den syd­ östra ingångens stolpar krönas av kulor av gjutet järn. De övriga ha förr varit prydda med sandstensurnor (fig. 9). Den sydvästra porte n uppfördes 1782 och kostade »med murar på sidorna till sprutbuset och bagareboden 1,000 dlr kmt». De båda norra (fig. 7) uppfördes år 1808. Den sydöstra (fig. 8) uppför­ des 1850 efter ritning av ark. J. Åbom. 2 Dess grindar, utförda av D. Nygren, äro numera nedtagna och förvaras i en käll are under kyrkans kor. År 1679 hade kyrkogården troligen endast två ingångar. Detla år blevo nämligen »båda» kyrkogå rd sportarna försedda med grin­ dar av trä. Grindarna >gjordes ånyo » 1691. »1702 den 11 maji wardt i Kyrcko-Rådet beslutit at järngaller skulle göras wid a lla Kyrckoportar, at Creatur måtte ifrån Kyrcko-gården utestängas som upprifva de dödas Lägerställen » (GJÖDING) . Den mittersta porten å t Hantverkaregatan uppfördes av sten 17!l8 och ko stade, täckt med engelskt bly, 1199 dlr 10 sk. Den er­ sattes 1809 med den nuvarande. 1 2 R iddarholm skyrkans räkensk. 1663 K. A. 1 \bom, J. F ., arkilckt i övcrintcndenlsämbelet, f. 30 /7 18 17 , ·i· "'/• 1900. KUNGSHOL MS KYRKA. 190\-J. På dess plats .... ._ ..~~-~~-IT_~·~-­ ·-­ var klockstapeln fordom K. M. W csterbel'g de/in . 191/i . F ig. 8. Ku ngsh olms kyrka. Östra p orten i belägen . På södra sidan södra kyrkog:irdsm uren . längs Hantverkaregatan Ös tl ich cs~To r ·auf dcr Siid seitc clcs Pried h ofcs. ligga några kyrkan t ill­ höriga mindre byggnader, församling e ns forna fattighus m. m ., med gatunumret 6 vid Hantverkaregalan (fi g. 12). Dessa byggna­ der ligga i tomtgränsen och ha ingå ng från såväl gatan som kyrko­ gården. Sitt nuvarande utseende har huset sedan 1860-talet, då det genomgick en ombyggnad under led­ ning av ark itekt J. F. Åbom. 1 Det ·l.. (lJNG~tlo~ 5-Tf0(1(11 · ,.,.,'i',.__,. är elt gott exempel på byggnads­ ,~.,~ ~-~­ konsten under 1800-talets mitt. 1879 » blef i April må nad en gammal magas insbyggnad i hömet af Handt­ verkaregalan och Parmätaregränden nedrifven » (ONllIAN). Dess utseende ~ir obekant. •Anno 1674 upsattes Klocke­ s lapelen, och däruti ett s tort Ultr­ Wärck med P erpencl ickel, - - - och Vi isare-tafla. En Klocka lånles at arbetarena måtte höra l1wad liden led , på hwilken hammaren slog, till dess en större Klocka kunde för­ skaffas. Detta var desto nöd igar e, som man elj est hwarcken Helge- eller A. R ola 11d de/in. 1903. Sökne-dag, då Storm och Wäslan-Wä­ Fig. 9. I\ungsholms kyr ka. Norra der vvar, kunde höra Stads-Klockor­ kyr kog:irdspo r lens t idigare utseende (jfr fi g. 7 ). na och wis te tiden » (GJÖDING). 29 /1 1 Utom kyrkan , som är belägen utefter kyrkogår­ dens norra sida, ligger i dess nordvästra del elt gravkapel l (fig.10 o. 11), uppfört av pulsat tegel under tak av plåt efter ritningar av arkitekten Aron Johansson, staclf. cl. lillA \ ' l(Al'El.I .. ___ l\ LOC KST.\l'EL. Om Jlborn se s. 12, not 2. FrC 1he re Gestalt cles Pricd h oflores Fig. 7. 14 STOCKHOLM. Foto . C. Pr einilz 1914. Fig. 10. J{ungsholm s kyrka. ~örd li che Norra fasaden och gravkapellet. Fassade und die neuc Begriibn iskapcll c. Stapeln uppfördes på höjden vid Klockstapelsgränden, nuv. Parmmätaregatan, mitt för västra kyrkoportalen , av tornbyggaren Anders Olofsson. Ritningen var uppgjord av Mathias Spieler. 1 Stapeln är syn li g å den starkt schematiserade bilden ur Suecia­ verket (fig. 28). Dess närmare utseende är obekant. Urverket, som uppsattes »efter Riks-rådet Gripenhielm s 2 vilj a », var förfärdigat av Anders Jansson Grek från Mariefred för 1100 dlr kpmt och 7 veckors förtäring. Medlen härtill åstadkommos genom friv illigt sammanskott. Stapeln syntes likväl för svag och rörde sig vid r in gningen med en 1677 uppsatt liten klocka (se s . 115). Församlingens depute­ rade rådfrågade därför arkitekten, om den kunde bära tre klockor. Stapeln blev då 1679 förstärkt med bjälkar och järn. Dessutom byggdes »en kammare ikring urwerket». Även åren 1705, 1719 och 1747 omtalas stapel- reparationer. Sedan kyrkan fått torn och klockorna flyttats över i detta, blev klockstapeln »såsom icke längre behö!lig » 1810 såld för 30 Rd . B:o och nedtagen. I stapeln hängde 1754 trenne klockor. Två av dessa äro ännu bevarade och beskrivas å s. 113 o. f. Interimskyrkor. Fö11sTA INTE Hnisi>rnKAN Som tillfällig gudstjänstlokal under den tid kyrkobyggandet på­ gick .inreddes ett förut å kyrkotomten liggande trähi;s, vilk et in­ köptes från And. Slorffs änka . Detta hus var be läget i hörn et a\· 1 Om Sp ieler rn s. 140. 2 Edmund Gripcnh ielm se s. 17 , nol 1 o. s. 44. KUNGSHOLMS KYRKA. 15 1-Iantverkaregatan och · Ka­ plansbacken med lå ngs idan utefter elen förstnämnda ga­ tan (WESTIN). Det föränd­ rades för sitt nya ändamål 1672. Övre våningen in­ reddes till kyrka. »Me ll a n­ väggarna blefwo uthuggne i öfre wåningen, och en bred trappa giordes frå n kyrcko­ gård en elit up; i nedre wå­ ningen tilreddes trenne ka m­ rar för Kyrcko-Herden, för­ utom en Studerkammare öf­ werst; näst intil i nedre w å­ ningen bereddes en Kam­ mare för Cappellanen och den yttersta til e t Schole­ rum ». (GJÖDING efter Biö1rn). Foto. Geu. Lit . .-lns l. 1911. Altare och predikstol upp ­ kyrka. Gravkapellets sa ttes samtidigt, det förra Fig. 11. Kungsholms inre. klätt med rött kläde . YtterInnercs 011" INTE· mMsKrnic\ :--:. Se s. 44, not 5. Gjöd ing uppgiver, att huset ti llh örd e hovkanslcrcn E. Gripenh iclm (s. 17 , n ot 1). 20 STOCKHOLM. I\UNGSJ-IOLMS l\YRIL\ . 21 22 STOC IO-I OLM. En tavla, föreställande Kri s tus på korset, skänktes 1685 av Mäster Anders Lorentz och uppsattes som altartavla i kyrkan (se s. 54). 1686 gjordes ytterli gare bi.inkar såväl på läktaren som i kyrkan. Bredvid trappan , so m gjordes ny, uppsattes ett skjul med bänkar för fo lk et att sitta under och höra predikan . Denna gudstjänstlokal användes, tills den nuvarande kyrkan invigdes 1688. Denna kyrkas inventarier överflyttades till den nuvarande och behandlas i samband med denna. Nuvarande kyrkobyggnad. Beskrivning. P1.,:-; ocH ~ 1 "rn 11 r ,11.. ilr uppförd av putsat tegel på sockel av huggen sandsten 1 . VXGGAn. Kyrkan , vil kens plan (pi. Il) utgör ell regelbundet grekiskt kors , Över rnittkvadraten har den ett kupolkrönt torn. I vinklarna intill östra korsarmen är på norra sidan en tillbyggd sakris tia (1820) och på södra sidan tvenne gravkor, uppförda omkr. 1734 och 1835. Kyrkan s väggar äro med undantag av ett par mindre föränd­ ringar i östra korsarmen helt uppförda under en byggnadsperiod, åren 1673-88 . Invändigt äro väggarna uppdelade i väggpelare och fyllnadsväggar, med väggpelarna skjutande in ett stycke i rummet. Mittkvadratens hörnpelare, som upptaga trycket från valvet över mittkvadraten och uppbära tornet, äro mycket grova; likaså vägg­ pelarna i korsarmarnas yttre hörn, i vilka finnas rundbågiga öppnin­ gar för trappor, dels till läktarna dels till vinden. Samtliga pelare avslutas upptill med en enkel list. De mell ersta vägg­ pelarna på korsarmarnas långväggar ha på den mot mittkvadraten vända sidan en 15 cm. djup och 85 cm. bred urtagning räckande nedifrån och till listverket vid pelarens krön. Väggpelarna äro uppförda samtidigt med väggarna. Härom säges nämligen 1754 (före tillkomsten av valven), att »den försigtige Murmästaren Hack har så an lagt pelare till hwalfwets understödjande att de stå jämte muren och sidorna, så att de ej hindra wid Guds Ords åhö­ rande » (GJÖDING). Av hörnpelarna i östra korsarm en, som for­ dom upptagits av sakristior, är dock den sydöstra, i vilken trap­ pan till vinden går, uppförd 1.757 i samband med valven. Detta ilr synligt från den inuti pelaren befintliga trappan , där den vit­ 1 Grunden är av grås ten lagen på platse n. Sandslcnen till sock eln köptes från Frötuna S il. i Roslagen oc h från Åland. Kalken till bygget togs från Åland , Livland och Dagö. KUNGSHOLMS KYRKA. 23 limmade putsen kvarsitter på vissa delar av väggen. Möjligen är också den nordöstra pelaren tillkommen senare än väggarna. Denna pelare om byggdes 1820 »till likhet med den hvari torntrappan går» . Utvändigt äro väggarna uppdelade medelst pilastrar, vilka mot­ svara väggpelarna i interiören. Pilastrarna uppbära ett entable­ ment, bestående av arkitrav, fris och kornisch. Mitt på korsar­ marnas gavlar brytes kornischen av frontoner. Dessa utfördes vid en reparation, som kyrkan undergick 1882, då dess yttre fick sitt nuvarande utseende. 1 Ursprungligen var fasaden uppdelad med lisener, men dessa förändrades till pilastrar vid samma reparation . Ytterväggarna äro putsade och oljemålade i gulbrun färg. På östra gavelväggen utfördes 1882 en dekoration , bestående av trenne in­ sänkta fält för inskriptioner ang. kyrkans historia samt av upp­ byggligt innehåll 2. Kyrkan täckes av år 1757 uppförda valv, vilande på murpe­ lare och mellan dessa slagna kraftiga gördelbågar (pi. III). Mitt­ kvadraten täckes av ett stort, lågt och tryckt kryssvalv. Kors­ armarnas valv äro uppdelade i tvenne ok, det inre med kry ssvalv, det yttre med ett slags stjärnvalv. Samtliga valv äro slagna på stick och ha från översidan synliga strålar. Tegelmått: 29-30 x? x 6, 5 - 7 cm. Vad som möjligen delvis orsakat den tryckta formen är, att det gamla yttertaket torde ha fått kvarligga , under det valvet inslagits. Takres_ ningen sades vara »med den förs ikti ghet gjord, at hwalvet kan byggas fast kyrkan är täckt, när luckor gjöras, ge nom hwilka man wid byggnaden får tillräckel igt ljus. » (GJÖDING). Östligaste valvet i östra korsarmen ombyggdes och föränd­ rades 1820, så att valvkapparna fingo brantare stigning. Föränd­ ringen, som avsevärt störde valvets utseende, utfördes med anled­ ning av den nuvarande altartavlans insättande. 3 1 cl. 21 /7 18 82. Ritningarna ti ll denna förändr ing äro utförda av prof. F. c+. Da hl och stad f. • I södra fä ltet lagens tav lor, omgivna av 5 stjärnor. Diirunder inskr.: »Sä nd o Gud ditt lj us och din sa nnin g alt de leda mig och föra m ig till dilt heliga be rg och till din boning ty e n dag i dina gårdar är bättre än eljest tu se nde. > I mel­ lersta fället under ett där be lintli gt runclfönster en frukt- och lager-g irland av m ålad gips. Därunder in skr. : »År 1673 blef grunden lagd lill den na k y1·ka. År 1882 blef kyrkan RenO\' erad.» I norra fä ltet kors omgivet av fem stjä rnor. Därunder in skr.: »Kommen t ill mi g i a lle som arbeten och ären betungade Jag v ill vederqyieka eder och i skole n finna ro till edra själar. - Jag li r wägen, sann in gen och lifvel. > Inskr. med guld på grund av mörkbrun puts . n Om valvets tillkom st, se s. 46. 24 STOCIUIOLM. 0 k. 0 ,_; ~ ..... 0 '0 "' E ! = M " ' "' ~ to '§ ..... B= ~ ~ "' 8 1: "' -;;; 00 = .s = ~ = .,; r.;: t.O KUNGSHOLMS KYRKA . 26 STOCKHOLM. Kyrkan var ursprungligen tänkt med valv av tegel. Av brist på medel kunde dessa icke utföras förrän 1757. Före sagda år hade kyrkan valv av trä. Dess utseende obekant. Valv och väggar äro sedan 1891 avfärgade med gulbrun kalk­ färg; gördel- och sköldbågar äro dekorerade med band av schablo-. nerade rosetter, inskrivna i kvadrater, och på väggarna är upp­ lini erad en kvaderindelning. Färgerna äro svart, rött och blå tt på gu lbrun botten. I valvhjässan över mittkvadraten finna s »fyra förgy lta Cherubim omgifna af ett ljusblått moln förfärdigat af Bill­ huggaren Georg G. Thoman.1» »Förgyllningen gjordes af modelleu­ ren Johan Hultman• . 1820 beslöts, att »Glorian i taket» skulle »såsom väl gjord bibehållas och förgy llas». Före 1891 var kyrkan vitlimmad invändigt och hade så varit ända från sin anläggning. Go 1.Y. Kyrkans golv är av trä, enligt uppgift vilande på höga bockar för att förhindra, att golvet angripes av svamp. Endast i västra och södra ingångarnas vindfång är golvet av plansten . Golvet i östra korsarmen ligger 40 cm. (3 steg) högre än kyrkans golv för övrigt. I äldre tider var go lvet av sten, och en väsentlig del av golv­ ytan upptogs av talrika gravhäll ar (se s. 105 o. f). Under golvet finnas ännu grav~r, de flesta murade. 2 Stengolvet borttogs troli­ gen 1867 i samband med inledande av värmeledning. DönnöPP· Kyrkan har tre ingångar, de södra och västra äro av rektanNi:->c.An octt gulär form med enkel sandstensomfattning. Den norra korsarmens DonnAH. dörröppning är rundbågig och dess omfattning behandlad alldeles såsom fönsternas; dess övre del utgöres också av ett fönster. Över västra ingången finnes en cirkelrund nisch med en oljemålad Petrus-byst, troligen av gips. Ingångarna stängas med trädörrar förfärdigade 1882, målade i ekfärg. Ar 1826 voro »kyrkans alla dörrar kopparklädda ». (HoTHLIEH). Så var troligen det ursprungliga tillståndet. Av ingångarna ligger den västra i kyrkogårdens plan och har framför sig ett par planstenar av sandsten; den norra ligger högre. än kyrkans golv, och en trappa leder från densamma ned i kyr-'. SöonA YTTEn- kan. Till södra ingången leder en hög dubbeltrappa av huggen! 3 THArrAN. sandsten, utförd 1792-94 efter ritning av hovintendenten J. E. Hehn . Georg Gotliieb Thoman, se s. 54, not 3. •Uppgifter om dessa finnas i Westins sam!. 1719 i U. B. och i !NV . 1830 i A. T. A. "J. E. Rehn, f. 18 / 0 1717, t '% 1793, arkitekt, gravör. Origin.-ritn. linnes i k:ans arkiv. App roberad d. 3 1/ 3 1792. 1 KUNGSHOLMS KYRKA. 27 28 S T OCl\HOLM . FöNSTEHÖPP­ '.'llNGAlt OC:H Ft>'.'ISTE ll , \'TTE HT.-I K . Ton:-: . Under trappan är en källare , fordom använd till bisättningsrum. Över den dit ledande dörren, som är klädd med järnplåt, är in­ h ugget årtalet MDCCXCII. Denna trappa föregicks av en dubbeltrappa av trä. 17 15 säges, att södra yttertrappen »som är af trä betäckt med bräder med uppgång på båda sidor, innan och utan panelade och försedd med fönster, är all deles förfallen.» 1766 framhålles , att >i stället för trätrappan med ett gammalt skjul öfver borde en af s len uppföras ». Kyrkan har 22 rundbågiga fönster. På östra och södra gav­ larna finnes ett runt fönster , och ett mindre rundbågigt sådant fin­ nes över norra ingången. Av dessa fönster äro de 22 rundbåg iga ursprungliga, ehuru de fått sin form starkt förändrad de voro ti ll år 1882 rektangu lära - , samt det östra rundfönstret. De båda övriga upptogos 1882. De 2 fönstren på östra korsarmens norra vägg och det sydligaste på norra korsarmens östra vägg· igensattes till sina nedre de lar, då kyrkan år 1820 fick en ny sakristia, som delvis täckte dessa fönster. Östra korsarmen s rundfönster är, sedan kyrkans nuvarande altartavla 1820 upp ­ sattes, icke synl igt inifrån kyrkan . Samtliga fönster ha bågar och spröjsverk av gjutet järn. Dessa bågar insattes i samband med föns trens förändring 1882. Till sagda år hade kyrkan retangulära fönsteröppningar på utsidan, omgivna av insänkta, rundbåg iga om­ fattn ingar (fig. 35). I dessa fönsteröppningar sulto i smidda järn­ spröjsar målade glasfönster, ski.inkta till kyrkan 1688 av ski lda gi­ vare. Rester av dessa fönster finnas bevarade och beskrivas ås. 34·. Korsarmarna ha brutna vattentak med fa ll åt tre sidor, be­ klädda med svartmålad järnplåt på takstolar av trä. Vid kyrkans byggnad gjordes ett enkelt tak av bri.ider. Detta skulle enligt planen tiickas med järnplå t Av brist på medel fick därmed anstå. 1754, täcktes taket första gången med järnplåt, varvid stadgades om »plåtarnas anstrykning trenne gånger med olje­ färg ofwan och under ». Över mittkvadraten reser sig tornet, vars nedre del är av 1ege l och vilar på kraftiga avlastn ingsbågar, slagna mellan mittkvadra­ tens hörnpelare. Avlastningsbågarna täcka valvens gördelbågar, men äro skilda från dessa genom ett mindre mellanrum. Denna del av tornet prydes med lisener och rundfönster och avslutas med en balustrad med dockor av gjutet järn (fig. 13). På detta fyrsidiga stentorn vilar en åttasid ig kupol av koppark lätt trä, krönt av en lanternin i flera avsatser, överst prydd med glob och kors KUNGSHOLMS KYRKA. Fot o. Gen. /il . 1111sl. 191~. Fig. 19. Kungsholms kyrka. Interiör mot söder. Inneres gegcn Sliden. i förgylld koppat'. Tornets träkonstruktion framgår av pi. III. I lanterninen hänga k yrkans klockor. Ovan ringkammaren är ett urverk med fyra tavlor, uppsatt 1883 av F. V. Tomberg. Detta föregicks av e tt vid tornets byggnad uppsatt verk, förfärd igat av urmakaren Magnus Sellberg. H.ester av detta, bland annat vackra, förgyllda visare, finnas på kyrkans vind. Tornet är uppfört åren 1809-10 av slottsbyggmi,istare J. Fall­ stedt efter en av P. W . Palmroth 1 utförd ritning, stadf. d. 1.5 aug. 1.806 (fig. 34). Som förebild till denna ritning har tjänat ett stick i Sveciaverket, vi lket återgår på Mathias Spielers ritning. 2 Enligt den fastställda ritningen skulle tornet hava tre »durch­ sikter» över varandra, men dessa b levo igensatla, »det nedre för att däri uppsätta klockorna, det mittersta (som nu är öppet) för att tjäna till rum för tornväktarne och det översta, emedan öpp· ningarna voro för små alt beklädas med koppar.» Enligt rit­ ningen skulle tornet prydas endast med glob och kors. Men några av församlingens medlemmar, som ansågo, att en »hane » 1 Palmrollt , P. W., f. omkr. 1765, t 1825, fänrik, at·kilekt, konduktör i Örnr­ intendenlsämbelet. Han var dolterson t ill den bekante målare n Gu illaume Taraval. 2 Om tornets lillkoms l och olika förslag till detsamma se s. 48 o. följ. 30 STOCKHOLM. SA1;iu s T1A. ALDHE SAK - 11 1s Ti o ll. icke fin ge saknas, samm ansköto »vid brandsynsmiddagen 1809 på källare n Miisler And ers » för detta ändamål 184 Rcl 10 s 8 r. B:o. En av givarna »fästade wid silt b idrag som ett wilkor att del icke s kull e blifwa någon bond tupp utan en herrgårds tupp». Med anledn in g härav gjordes den alllför slor. Den vägde 6 Lpd. 7 skpd. Den var gjord av »kopparslagareåld ermannen Olof Lodin efter ritning af Hofm ålare n Swedma n » och hade »updrifna fjädrar öfwer hela kroppen och skiirten » (WESTIN). 1826 »fram ställd e kyrkoråde t förs lag om tuppen skall nedtagas ell er säkrare fäslas att in gen olägenhet skull e befaras .» Biföll s det förra. Skull e så­ som k yrkorådet fann förmånligast försäljas . Kyrka ns nuvarande sakristia uppförd es 1820 i hörnet mel lan norra och östra korsarmarna med li.in gdrik tnin gen efter den senare. På denna plats låg för ut en källare , vi lk en ulhyrdes till pr ivat­ personer. Sa krislian ~it' en enkel, låg tegelbyggnad, utvändigt put­ sad liksom kyrkan , Läckt med pl åt lak, indelad i två rum, täckta av kryssvalv. Invändigt äro väggarna panelade. Golv av Lrii. Till sakristian finnas tvenne ingångar, en från kyrkans öslra korsarm och en frå n kyrkogården. De fyra rektangulära fönstren äro förs edda med järngall er. Sakristian var 1826 (och 1830) ,, försedd med elt lile t Altare och Altar e di sk ; inrä ttat för gamla och sjuka som efter skrifterm ålet vilja Com nrnnicera och i sy nn erhet om vinter lid en ej kunna afb ida Gudstjenstens slu t. Altare Taflan föreställ er Christi korsfästel se 1 och är gifven till kyrkan af Stadskamreraren Johan Andersson den 20 Maij 1690 • (WESTI~ 1046) . Denna sakristi a föregicks av tvenne 1820 nedr ivna sådana, be­ liigna i öslra korsarmen bakom allaret. F ig. 21 å terger en rekon­ s truktion med ledning av Karlstads domkyrkas 2 sakri stior före dessas omb yggnad av E. Palmstedt3 (jfr fi g. 22 o. 23). GJÖDING uppgiver om sa krisliorna, »at den til höger wid F unten » (södra sid a n) an­ vändes »at förwara all ahan da Kyrckans tillhörigh eter uti , såso m bårk läder o. m. s. Den Li! wänster är den wanlige Sakersligan i Härmed aYse. Anders Lo r·enlz tavla Kristus på korset (se s. 54). Inv. 1830 uppger även att sit är. 2 Kun gsholm s kyrka och Karl s tad s domk yrka visa så slorn likheter, alt det lir troli gt, att de n förra i ganska stor utsträckning tjänat som för e·b ild för elen senare. l\arl slacls domkyrka är u ppförd 1724-30 av den tyskfödde Kri st ian TTa ll cr. Denne blev murrnäslare i Karlstad oc h uppförde efter ege n plan domkyrkan därstäd es. 8 Palm steclt, Eri k, a rkitekt , f. 17 4 1, 1803 . 1 t K UN GSHOUIS KYRKA. 31 Folo. Al111berg & l'rein il: 19//i. Fig. 20. Kungs holms kyrka. Interiör av sakrist ian. lnncres dcr Sakristei. hwilk en Prästerskapet wid sin a Ambets förrättningar i Kyrk a n wistas, och hwaräst Kyrcko-Råd hå lles. » Sakristiorna hade endast ringa höjd, och över dem var anbringad en läktare, vilket även var förhå ll andet i Karlstad s domk yrk a. 1757 om ta las reparationer på lä ktaren över sakristiorna, och 1773 »Uppru stas läktaren bakom altare t». Före 1757 Il ade sakristiorna tak av trä och fingo tyd­ ligen sitt ljus genom nedre delen av östra korsarmens båda öst­ li gaste fönste r. Sagda är gö ras en del förändringar samtidigt med inslagningen av kyrkans valv. Bägge sa kri:;tiorna välvas , och de »Stora fö nstren » på norra och södra sidorna igenmuras . I dessas s täll e upptagas ny a fönster på östra gaveln. Likaledes vi.il ves »lilla gången», (jfr fig. 21), och i södra sakris tian igenmuras 2:ne dörrar, och en ny upptages åt »lilla gången »; i den norra igenm uras en dörr och upptages en ny å t »lilla gången». Fönstren på östra gave ln liksom ingången till sakristiorna, belägen på samma gavel, äro synli gaå ri g. 35 , visande kyrkans utseende före 1882. Sistnämnda år- blevo de igen murad e, men äro ännu synliga från det avplan ­ kad e rummet bakom nuvarande altaret Angåend e int eriören meddelar GJÖDING, att »utan nödtorftige bord , bänckar, stol ar, skåp och kistor , är Sakersligewäggen, öfwer 32 STOCKHOLM. det s tora bordet, beprydt med et monstrants-Altare, som är försedt med järngall er, förgyldt, lås och nyckel, hwilcket, utan twifwel blifwit tagit i samma Kloster i Braunsberg som Altartaflan, hwilken är i Kyrckan » (se. s. 56). Såväl mons transallare som till­ behör ~iro nu förkomna. 1692 beslöts i kyrkoråde t, »at en spis skull e gjöras i 'akri sti gan, och påtog sig Kyrcko-Wärden Mä. ter Joh. Nyman at utar. Kyrckan s om kostnad borttaga den Kakelugn , so m han ditsätta lå tit ». Fig. 21. Kungsholms kyrka. Rekonstruktion av ursprungliga planen med sakristior bakom altaret. nckonstruktion !les urspriin glichcn Grundrisscs mi l den Sakrisleicn hinler den Altar. G11Av1wn. Till denna spis har tyd ligen hört en från vinden ännu synlig rök­ gång i östra korsarmens norra vägg. I vinkeln mellan östra och södra korsarmarna har kyrkan en låg, rektangulär tillbyggnad , innehållande tvenne grav kor, det östra för hand elsmannen Hans Lenman, uppfört omkr. 1734, det västra för garvareåldermannen Johan Jac: so n vVestin och lagman J. 0. Ry­ clorIT och uppfört 1835 efter ritn . av professor K. Gjörwell 1 (W EST IN). 1 K. K. CiJÖHWELL, arkitekt, f. 19 /1 1766, t 11 · / 11 1837. KUNGSHOLMS KYRKA. 33 Sockeln är på det förra gravkoret av saltsjösand­ sten, på det senare av granit. Väggarna äro av tegel, putsade och oljemå­ lade. På södra sidan tre ingångar med dörromfatt­ ningar av sandsten. På sidorna om de två yttre samt på kortväggen lise­ ner av nu målad sand­ sten och mellan lisener­ na enkelt profilerade bå­ gar av samma material. Ingå ngarna s längas, den Fig. 22. Plan av Karlstads domkyrkas kor mittersta med dörrar av fö re dess ombyggnad på 1790-talet (orig. i Karlstads domkyrkoarkiv). ek, försedda med glas och dcs \. h o r es der Domk irch e in l\ nrlstnd, galler av gjutet järn , sido­ Grundriss vor dcrcn Um bau gegcn Ende d. 18 . .Jnhrh. ingångarna av järnbeslag­ na dörrar, upptill försedda med enkelt gallerverk. På östra sidan om mellersta dörren en sten av polerad Älvdalsporfyr med inskr.: »t Familjegraf för Garfvareåldermannen Kaptenen m . m. Johan Jac:son Wes tin .;,. 1784, t 1834 och hans kära maka Christina Lov. Möller -:·:· 1797, t 1879 samt arfvingar. Frid och väls ignelse öfver de hädangångna Ps. 452. Sonlig kärlek och vördn ad reste stenen.» l byggnadens östra yttervägg är inmurat ett e pi ta f i u rn av sand- och kalksten över Hans Lenman (se s. 96). Byggnadens ytter­ tak är av olj ernålad järnplå t. Det västra gravkorets inre är målat i olj efärg, imiterande gul­ röd och grön marmor. Go lvet är av s. k. Victoriaplaltor. I det­ samma tvenne gravhi,il lar av kalksten. Vid västra väggen s tår ett enkelt a lt are av trä, målat som grön marmor. På detta ett för­ gyllt krucifix . (Om gravkorets tillkomst se s. 50.) Kyrkan uppvärmes med värmeledning för lågtr ycksånga. Pannrummet är beläget i käll aren under södra korsarmen. Element av kamflänsrör äro placerade under fönstren. För sakristians uppvärmning finnes därjämte en kakelugn. Värmeledning inrät­ tades i kyrkan första gången 1867. 3- 11'1808. Sveriges ky rkor. Stockholm lll. CPP\'ÄRMN1:-Nicola us Anbcrg, ward t Pasto r w id F in ska Försam lingen 1677. Förordnades til Ky rcko·I-Ierde wid Ulr. E leo norm Försam lin g 1685 . Han fö restod bägge dcssc• Försam li ngar t il sin död 16 90 . • (GJ ÖD I:\G). 2 All a fyra m itlad e delarna gan ska vlil bevarade. 3 Väns lra överdelen bevarad. 4 Högra överdelen oc h hög ra n ederde len bevarade. 38 STOCirnOLi\I. Det För s ta i \Västra gawelen: Ps. 84:5 . Salige äro the som tine huse bo; the lofva ti g till evi g tid. Anders Engberg 1688. Det Andra: Ps. 143 :9. I-Jjelp mig I-IErre ifrå mina fi ender; till tig hafver jag tilftyct. Lars Skragge 1 och Cath. Brenner 1688. Det Tredje på norra gafwelen : Ps. 95:6. Kommer, låter oss tilbedja, och knäböja, och nederfalla för HErranom then oss gjordt hafver. Jöran Blåman 2 och Brita Malm . 1688 5 . Det Fjerd e: Ps. 150. Lofver Gud i hans helgedom: lofver honom uti hans magts fäste. Jöran Blåman och Brita Malm. 1688 4 . Det Femte på Södra Gahvelen: Ps. 106:48. Lofvad vare HErren Israels Gud ifrån evighet i evighet; och alt fol ck seje: Amen Halleluj a. Gifvit af F. F . 1688. Det Sjette wid Predikstolen: Ps . 145:2. Jag vil dageliga lofva tig, och titt namn prisa, altid och förutan ända. H.einholdt von Lim:ven (se s. 70, not 1). Anna Holarnb. 1688. Vid kyrkans reparation 1882 nedtogos fön s tren utan vederbör­ ligt till stånd , ehuru meddelande om deras hi storiska värde lämnats församlingen 5 . »Midtpartierna af fenstren med de å dem förekom­ mande vapnen », vilka enligt medd elad föreskrift s kulle bevaras, »erbjöd sig H.iksantikvarien att mottaga i Statens Hist. Museum »6 . Detta skedd e likväl icke. »På förfrågan om, hvar de ur fenstren uttagna målningarna förvaras har jag [Schul zberg] upplyst Hiks­ antiqvarien om att de äro i go dt förvar (sic!) i den gamla num era aldrig begagnade sakris tian » 7 . Där kvarstodo de 1913 delvis krossade och på annat sätt skadade och med en stor del av gla­ sen förkomna. De deponerades sagda å r i Nordiska Musee t. 1 La rs Skragge , ad lad Skragge nsköld , kamererare v id H.eduktionskollegium, f. på 1640 -talet, adlad 1704, /· 1707. 2 Kamerera re n Jöran Blå ma n ti ck d. 7 akt. 1684 fa stebref å en staden s tom t >utm ed Qvarn gata n > i nuv. kv. P ilträdet. (BERG, S., Dra g ur Kungsholmens histo­ ria; S . .Eriks å rsbok 1909 , s. 48, S thlm 1909. 3 Alla fyra målade delarna bevarade; m ycket skadad e. • Båda n ederde larna bevarade. Utom de ovan omtalad e bevarad e delama finn as ytterligare fe m sådana, om vilka icke kan avgöras till vilka fönster de hört. 5 H.iksantikvarien HA NS HILDEBRANDS sk rive lse 1882 med begära n om å tal mot kyrkoherd e Sehul zberg jä mte denn es sva rsskrivelse r m. m. i A. T. A. 6 I-1. HILDEBRA NDS skriYe lse. 7 Kyrko h . SC I-IULZBERGS svarsskr i\'C lse. KUNGSHOLMS KYttKA. 39 F ig. 26. Kungsh olms kyrka en li gt Suecia Ant iq ua et Hodi erna . Di c I\.i rch e. nach ein e1n Sli c h c i n d e rn \ Verk e Su ecia Anliqua e l Ho di e rn a. End e d. 17 ..ln h r h . I Bygg n a dshistori a. F ö rsta by g gnadsp erioden 1 6 7 2 - 89 (p e riod A ). Förb eredelser till k yrk obygge t börj as, så sna rt församlingen erhål­ lit tomt (jfr s. 7). I maj 1673 påbörj ades grund läggnin ge n. Detta arb ete fortskred, så att soc keln började sättas samma år. 1674 for t­ sa ttes murningen icke, uta n var »hela sommaren en hop s tenhug­ gare sysselsatta med tillh uggnin g a f sten ti ll fotmuren». Grundlägg­ ningen och murningen utfö rd es av mu rarmäs taren lVIårten Hack. Sättnin ge n av »fo tmuren » utfördes genom stenhu ggareänkan Maria Blom och stenhuggar en And ers Brokamp. 1675 fortsattes mur­ nin gen, som fortskred så långt, »att muren var uppd ragen öfver några fö nster och en del af dessa voro insatta » (WESTIN). Här­ med avsta nn ade byggnadsarb etet för ett tiotal år i bris t på medel. Våren 1685 påbörjade arb etet ånyo . Den 6 maj detta år upprättades kontrakt med Mårten Hack, att han skull e •nedtaga de gaml a s tällnin garn a kring kyrkan och i dess ställ e uppsätta nya och med 8 muraregesäll er om dagen jämte nödi ga bandt­ langare fortsätta den redan färdiga muren med hva lffoten, dock utan själfva hvalfven. » Härför skull e han erhålla 6000 dlr . kmt. , 40 STOCKHOLM. en äreklädning av grått kläde och 50 Werkm>Ls tare », fö1· vilke n befallnin g han uppbar 300 dlr smt. i lön; hade live n ti llsy n över >Ska nlzarn a i Stockholm s sk>Lrgå rd > och reparerade »Waxho lm s Bohmen • .(WE STIX ). Ha n uppförd e Salsta och Sjö slotl i Upp la nd, b>igge efter ritn. av Tess in; var und er å r 1670 Jea n de la Vallces med­ hjälpare vid Katarina ky1 ·kobyggc i Stockh olm och övertog denn es befattnin g vid kyrkan hösten 167 1. Jfärom ber>Ltta li:ata1-ina kyrk as h a ndlin gar, att då överslat­ lta ll aren elen 19 se pt. 1ö71 be sökle kyrk a n , blev hans excell e ns lillfrågacl >hwilken nu hcr efTte r skall förwal ta architecteu rs tie nste n her vedh kiörkian efJte r Borg­ mestar De Ja Vall ce iir nu borghmes la rn blifwen , och li.i.re r den int et so m lillbör kunna pres tera, hwarp ft reso lve radh es a lf Hans Exeell:t z alt Mon s Spijler (so m till­ förend e i Borg hm estc 1 · De la Vall ces stelle ha r opwachlat) s ka ll el en her efTter opwachta > (citatet efter S11 ~N . 0: Gamla Stoc kh olm shu s Jl , Sthlm 1913 , s. 8). Sp ieler "l"ar gift med de la Vall ces dotter ~larga r e ta de la Va ll ce . KUNG SHOLMS KYRKA. 41 F ig. 27. J{u ngs h olms ky rka . Mat hias Spi e lers orig in a lritnin g till kyrk a n frå n omkrin g 1675. Originalcn lw urf ~h a fv a en särdeles Jn spection och förmedelst sin a H.å dh och insicht så laga att det må tte efter möjeligheten b li fva. befodrat oc h en godh ordn in g derw id befrämjas. » Den omedel­ bara lednin gen av arbet et utövad es till sa mma ns med arkitekten av »trnderd ir e kt ö r er na » Anders Biörn", Lars Bengtson Bank och J oh. v. Brehmer 6 . 1675 förordnades överståthåll aren Claes. Om det holl iindska infl ybndet på 1600·lalc ls k yrk obyggnadskon st i S ve ri ge, se 0. S lll E:-< , a. a . 11 , s. 14- 18. 2 1 Fig. 29. Kungs h o lm s kyrka. Överintendentsiimbete t s ritning till torn av å r 180+. E nt w urf d es Oberinl endant ura mles zu eine m Zc ntrntturm rno,1. 1 de n yttre uppbyggna­ den överensstämma torn en med sina rundfönster och balustrader och de å ttasi­ d iga kupolerna med dessas lik aledes å ttasidi ga lanter­ ni ne r. De små hörntornen på Katarina kyrka ha ute­ s lutits på Kungsholms k yrka , och takfall et är något olika. Vi.iggarnas uppd elnin g med lisen er eUer pilåstrar, de rundbåg iga fönstrens antal och placering och rundfön st-· ren över ingångarna över·· enss tämm a. Lik aså takpryd­ naderna i form av fyrfa t.. Tryckt hos G.J (in 1:-; c;, s . 60. s Chr ister H orn ar :\min n e, fitllrnar s kalk oc h gene ral guvernö r i Lidand , 1622 , t 1 6 / ; 1ll\:12. • Se s. 17 , no t 1. 5 r. 18 / 11 Anders J3i örn , m ynlin s pek tor, har för fatt at >E e n ko rr t Hela l ion om Kon gz­ Hol men> (se hand skriYna kill lor s. 1). 6 Joha n Bre hmer. ad lad von Brc hm er, kassör vid s tora sjöt ull en , s lu t!. !J aupt­ man Ö\'e r dro ttnin ge ns livgeding, adlad 1705 t 1707 . Kt:NGSI-I OLMS KYRKA. 45 Rå lamb t a lt hava överinse­ ·ende över arbetet i stället för Christer Horn , och 1678 ersattes Edmund Gripen­ hielm av generalmaj or Hen­ rich Fleming 2 . Största del en av de me­ -del, som inflöto ti ll kyrko­ byggnaden, utgjord es av gå­ vor och kol lekter samt bö­ tesmedel o. d., som a nslogs till kyrkan. Den första större gåvan erhölls av konung Karl XI, som 1671 läm nade 1000 I . ·d1r sm t av sina ha nd pen- -----"~----'-~'---""~=~="'"'=----'=" n ingar so m bidrag till kyrko- Fig. 30. Kun gsholms kyrko . Ritning till tornhyggnad av .Jacob l\ijf 1805. bygget s. 1672 begärdes ho. Enlwurf z.u e inc m Zc nlrnltu r m von .Jaco b R.ijf 18 .i">. borgmästare och råd , att de ville sammankalla församlingens in nevånare och med dem av­ handla om någon hjälp till k yrkobyggnaden eller, om detta icke läte sig göra, »att en Taxa dem pålad es » efter de å tnj öto den kungl. nåden att vara en egen försa ml ing (BröRx). Di'.'t på denna väg nästan in tet inflöt, a nh ölls om till stå nd att få uppbära en kollekt över hela rik et. Detta blev i nåder b ifa ll et. Därtill lovade konungen att av falland e sakören a nslå till k yrk an 1000 cl lr smt ( BiöRN) och bevi ljade dess utom till bergsprängning 847 Lpd krut. Kollektböcker utsänd es dessutom , en till pac khu set för köpmännen , när de kommo dit, en till ridd erskape t och adeln, och en sänd es för insamling vid Kopparberget. 1674· bev iljade Kgl Maj:t, som »med Nåder förmä rckt, huru ledes el en Jya Kyrkiones byggning på Kongs-Holmen a lt här til med fl it och a\fwar efter det ämpne ·Och med el! som dertil warit haf\rnr är dri f,,·en ,,·orden, och ännu .efter mögeligheten drif«,es; a l tså på det att ett så Christeligi l wärch icke til äfwentyrs genom meclell öshet må komma att sladna; Ty hafwe Wy til dess fo rtsättjande welat förunna Tusende Daler S:mt å hrlige n på Tu å rs tyd af de ConO scationer som förefalla kunna »: 1 ' Claes Rålamb, friherre lill Bystad, ö\·erståthållare i Sthlm, L 1622, t 1698. ' Henrich Fleminglill Lais. Flcmingsbergm. m., generalmajor, L " /1" 1fl2 5, t 3 /o1697. 3 Kgl. bre\' cl. 2 okl. 167 1, tryckt hos G.JÖD I:\G, s. 59. (OL'iginal i k:ans arkiv.1 • K~l. bre\· cl. 15 apr. 1674. Origin. i k:ans ark iv, tr. hos o .JUDl:\G. ME D EL TILL KYH KO lffGGET. 46 STOCKHOLM. ,.(.-... ""'. ·-=--~· . .- ~ · ·,,(·: -·· ~- Fig. 31. Kungsholm s kyrka . Förslag till tornbyggnad av G. af Sillen , 1805 . Vo rsch1ag ?,ll einen1 Zentra lturm Yon G. af Si ll Cn 180:) . Samtidi gt fick kyrkan rätt till viss t danaarv, 1 varjämte bropenningar upptogos för kyrkans räkning vid Kungs­ holm sbron. Dess utom erhöl­ los talrika större och min­ dre gåvor av enskilda per­ soner . Kyrkans förnäm s ta inkomst utgjordes av bötes­ medel. På kyrkoförestån­ darnas anhållan resolverade Kgl. Maj:t 1685, a tt han •ville i nå der ih ågkomma kyrkan med någon wydhare hj elp när någ ra böler fa ll a, ell er och- -­ af Confi scationerna när Call­ rnare k yrk a har få tt sin fyll­ nad »2. Kyrkan har , som sy­ nes, tillkommit huvud sakligen med hjälp av statsmedel och enskilda bidrag. Försarnl ing­ ens bidrag voro ganska små . Tillbyggning av gravkor omkr. 1 7 34 (period B ). Omkring 1734 tillbyggdes ett gravkor vid östra korsarmens södra sida för hand elsmannen Hans Lenrnan och hans hu stru. Gravkoret, so m ännu är bevarat (se s. 32), inköptes und er 1800­ tal ets börj an av stadsmajor Westin. Valv av tegel inslås 1757 (period C). Red an kort t id efter invi gningen börjad e man arbeta på att få det tillfälliga träva lvet ersatt med ett sådant av tegel. 1693 gjordes ett försök att ge nom vädjande till den kun gliga givmild­ heten få kyrkan välvd. Murmäslaren Mårten Hack in gick 1693 till Karl XI med begäran att få »nåden henne med hwalf be­ täcka », men konun ge n har med egen hand tecknat på ansöknin gen det bes kedet, a tt han »lämnar Suplicanten, at förena sigh her om med Kiörkioföreståndarne thet bästa han kan och gitter.» 5 H\99 1 Kg!. brev cl. 15 ap r. 167 4. Ori gin. i k: an s a rkiv. ' W ES TI :'-1 1046 efter Kg!. brev cl. R se pt. 16 85. ' Ansökan och resolution i k yrk a ns a rki v. KUNGSHOLMS KYRKA. 47 förfrågade sig kyrkoherde . lt, .. ,. . ',.: .., ,'..~ ,/ _-; ..:, ·;1 Gal lerius hos murmästare­ lk>1·t'µ ,.,,. ämbetet, vad kostnaden ! skulle bliva, om kyrkan »efter dessein och afrijtning [blefve] hvvälfd och med torn updragen ». Svaret blev, att ehuru icke så noga kunde lämnas besked , »så kunna wij dock betyga att sjelfwa medel-hwalfwet allena med de fyra stora ringar, och derpå komm ande tornmuren lärer ej låta sig göra och fullborda under ungefär 20000 Daler Silfm:t» (GJö­ DING). Gallerius förfrågade sig därpå hos överståthåll a­ ren , om försam linge n finge för de medel , som stode Fig. 32. Kungsholms kyrka. Förslag till »Ofruktsamma », under hand tombyggnad >i goti sk sty l » av G. af Silen , 1805. uppköpa material, när till­ Vorschlag zu eine1n Zcntrallurn1 •in gotischen1 gång därpå vore och de från Stil vo n G. ar Si l ll\n, 1805. slottsbyggnaden kunde und­ varas 1. Då utförandet av arbetet ansågs omöjligt med de till­ gängliga medlen , föreslogs, att kyrkan i stä ll et skulle förses med »ett hwalf af gips såsom mindre kostsam » (GALLERrus). Under de fö lj ande femtio åren begär församlingen oupphörligt tillstånd att få upptaga kollekter över hela riket, att få utsända stamböcker och att få inkomster av böter o. s. v., vilket oftast beviljas. Så begäres exempel vis hos 1738 års r iksdag, att då för­ samlingens ledamöter vore få och av så svaga villkor, »att de af egna medel ej något tillräckligt till denna kyrkas täckande förmå åstadkomma », de måtte understödjas »med en slik Allmän och öfwer hela riket sig sträckande bewillning som Hedwig Eleonora kyrka wid sista H.iksdag undfått ». H.ikets sländer, som hålla be­ tänkligt alt samtycka till sådana bevillningar och sammanskott, »Som lände riket i gemen och i synnerhet allmogen till last och tunga », hemställer till Kg!. Maj :t, att han i stället ville tillåta kyr­ h .. ,,~;f Jlrl 0 1 Gallerii skrivelse till överståth. i k:ans arkiv. 48 STO C KH OL ~I. ter, »pa thet the lheraf så Vorschlag zu c ine m Ze ntra lturrn • in gotisch c 111 mycket närm are kund e Se Stil • Yon G. ar Si ll e n 1805. kyrka ns nödtoftiga behof och lh esto willigar e gifwa b ifall.» An hå ll an biföll s a v ständerna, dock med den inshänkningen, att »de utfattige skulle frå n denn a a fgift un­ dantagas ». Tac k vare de lta und erstöd kunde kyrkan välvas 1757. Ar­ b etet utförd es und er mars till oktober av murmästaren Gabriel Aug. Zinche troligen efter Spielers ritning. Spielers änka hade först ne kat a lt utli.imna ritningen , emedan försam lin gen icke, såsom beslu­ tat var, bekostat en gravsten över henn es man . Efter förnyat löfte härom utlämnad es ritningen, men gravstenen anskaffades a ldrig. S ö dra ytte rtra ppan upp före s 1 792-9 4 (period D ). Fig. 33. l\ungsholms kyrka . Förslag till tornbyggnad • i gotisk sty l • av G. a f Sille n , 1805. kan alt »inrä tta e tt l ot ­ te ri och däraf njuta wissa pro cent såsom wid de här­ till h ålln e lotterierna sked t», och detta bl ev av Kgl. Maj:t bifall et. Ännu många gån­ ger b egärdes sådana under­ stöd . Så begärdes exem­ pelvis 1755, att till kyrkans fullbord a nde skull e b etalas »tu öre smt. af hwarj e Mat­ lag öfwer hela Riket uppå et års tid ». F ör att b efor­ d ra fra mgången a v denna anhå llan beslöts på Olof Celsii förslag. att 130 ex. av Gjödings bok, Kungs­ holm s Minne (se tryckta källor, s . 1) skulle utd elas li 11 Bondes tå ndets ledamöo 1792-- 94 utföres ' den nuvarand e -södra ytterlrappan av huggen sand sten , med bi ·ättningsrum und er trappa n . Ritn ingen utfördes av ho vintendente n J. E. Helin (jfr s. 26, not 3). Tornet uppföres 1808-1 0 (p eriod E ). Kyrkan saknade ännu torn , och först mot s lutet av 1700-tale t upp tages frågan om tornbyggnaden på a llvar. Medel anskaffas på K UNGSHOL~IS KYl\l{ A . 4H liknande sätt som till val ­ ven. Sä begär k yrkorådet exempe lvis 1791 hos Kgl. Maj :t alt erhå lla »någon andel af den a fg ift å in­ kommand e Ca ffe som föruL varit Ado lf Fredriks för­ samling anslagen ti ll dess k yrkobyggnad •. Fö lj ande å r förn yas de nna begäran jämte en a nsökan om atL e rhå lla »l öre sm t. å hvarje .:;;...._ skpd ink omm a nde Tobaks­ . I blader i 3 eller 4 års tid ». Ansö kan avslogs, m en för­ am lin gen fi c k i s täll e t räL­ tigh e t att uLsända s L a m­ böcke r över hela riket. . Med a nledning av nyss­ nämnda a nsökan infordrade Kg!. Maj :t ritningar och k o ·tnadsförslag til I torn­ Fig. 34. i{ungs holms k y rk a. Östra fasaden 1882. Uppm ätn in g av G. A. Dahl. byggnad en . Ö. I. Ämb. fö­ Östlic h e Fassad e irn J. 18S2. r eslog 1804 en r iLning till tornet (fig. 29), som av kyrkorå det godkänd es. Men Kg l. Ma j:L ansåg denna r itning »bå de för dyr och för änd a må let mindre tjän lig ». Ämbe tet fi ck i uppdrag att i s Läll et uppgöra en ny r iLning »i gotisk sly I». 1806 insändes fem förslag, av vilka e LI (fi g. 36) var utfört »i lik he t med den af Grefve Tessin uppgifn e r itning So m i Gre Eve Da hlbergs värk förvaras »1 , cl. v. s. s ti cke t i S veciaverkeL (fig. 2()). Denna ritning var uLf.örd av P. W . Palm­ roth. Av övriga förs lag var eLt a v Jacob R ijf 2 (fig. 30). Till detta fö rslag finn es modell i k yrkans ägo. Tre förslag voro a v G. af Sillen 3 (fig. 31, 32 o. 33), av vilka två »i gotisk styl». Vid allmän sockens tämma cl. 29 jun i 1806 b eslöt försarn!ingen enhälligL all ~ ' Origin. ritn :s ru brik. Uppgiften, att Tessin skulle vara byggnadens a rkitek t, är fel a ktig (se s. 40), m e n meddela ndet Yisar , alt sticket i SvcciaYcrkct och där · m ed i sista hand Spiclcrs ri tning li gger till grund för delta förslag. 2 Prnv ins ia lbyggm[ista ren Jacob R ijf från Nykarlcby i Finl and , i' 25 / 12 1808 . s G. af Sill en, a rkitekt, f. '/s 176 2, l 9/2 1825. ~ - 111808 . Sveriges kyrkor . Stockh o /111 lll. 50 STOCKl-IOUI. antaga Palmroths förslag, vilket av Kgl. Maj :t gill ades i högkvar­ teret i Gre ifs wald cl. 15 aug. 1806. År 1808 uppgjordes kontrakt med Jacob Rijf om arbetets ut- . förande. Men denne dog strax efter arbetets påbörjande, och nytt kontrakt upprättad es i mars 1809 med sloltsbyggmästaren J . Fall­ stedl. Arbetet påbörjades omedelbart och bedrevs så, att »hanen, globen och korset» blevo uppsatta i sept. 1809. I juni 1810 var arbetet färd igt och besik tigades cl . 3 aug. av »deputerade ifrån Öfver Intendents Ämbetet och Bygnings Coll eg ium , Kyrkorådet och en ledamot ifrå n de yrken ·om varit använda för arbetets utfö­ rande. » Invigningen var utsa tt att i.iga rum cl. 2 dec. 1810, men bl ev uppskjuten till d. 16 maj 1813. Gamla sakristiorna rivas; ny uppföres 1820 (period F ). Den 11 mars 1817 inlämnad e garvareålclermänn en Jacob v\ es­ tin (se s . 97) och dennes son J oh. Vi estin Jac:son (se s . 33) till kyrkor ådet ett memorial , i vi! ket de erbjöclo sig att til I kyrkan skä nka »en wacker Altare Talla, förfärdigad av en sk icklig konstnär med passande Decorationer, tillika med nytt Altare och Altare Disk, efter den ritning Kongl. Maj:st htirå i låder framdeles stadfäster» , detta med villkor, att på försa mlingens bekostnad »begge Sachris ligorn e nedrifves och Altaret sättes vid ändan af östra gafveln hvarigenom en friare utsigt vinnes och ett större rum för Altare Disken erhål­ les .» I stället skulle »en Sach ri stiga byggas i hörn et där källaren [var] belägen•. (WESTI~ 104·6.) På sockenstämman d. 30 mars 1817 beslöt förs . att antaga detta anbud och beslö t samtidigt, att golv och btinkar skulle göras nya och kyrkan undergå en fu ll ständig inre reparation. Arbetet utfördes 1820. Under den tid k yrkan reparerades, »be­ gagnade Församlingen Clara Kyrka och njöt därstädes sina Salig­ hets medel». Om den nya altartavlan se s. 53. Gravkor tillbyg ges 1835 (period G). 1830 föreslogs uppbyggande av ett crravkapell p<°t kyrkogården »midt för westra kyrkodörren på ford na kl ockstapelens plats » (jfr s. 13) efter en av K. Gjörwell uppgjord ritning. Till be­ stridande av kostnaden hade lagman J. 0. Rydorff och Capt. Joh. Westin Jac:son förbundit s ig att emot erhå lland e av var sin grav i nämnda gravkor erlägga vardera 1000 Rd. Bu. R esten skulle församlingen betala. Försam lingen beslöt i enlighet med detta J\UNGSHOU IS KYRKA. 51 ('.. ,,, 1 2. ,,. . .. "· ./ ,,. ·, ... ' ·r.1. ....: .~_, , '' 'J : "f :t\ /l.11 , ...', I ' ' ., .,. .,,,_ "·..... ,, ~ ., : r.(t ·".:. .••.: ~ "··'1.f+ .. I( ..( ·{. ',• .:fr, ./' Fig. 35 . Kungsholms kyrka. Fö rslag till tornbygg nad av P . ,V. Palmroth , stad!'. 1806. , -0 11 Vorschl ag zu cin cm Zcnlralt ur111 P. \V. Paln1rolh 180fi. 52 STOCIU-10 UI. förslag , men beslutet överklagades och upphävd es, varefter försla­ get förföll. 1830 begärde »Lagman Hydorff och Capt. Joh. Wes­ tin Jac: sons enka Lov. Möller att den plats på kyrkogå rden som är emell an . ' tad s Major Joh. Wes tin graf och kyrkan , måtte till dem uppl å tas för att där få inrätta 2:ne grafvar en för Hr Lag­ mannen och en för bemälte Capten v\Tes tins och dess arfvingar med förbinde lse å deras sida att däröfver uppföra elt passande Graf Chor 14 a lnar lå ngt och 7 a ln ar bredt samt öfverlämna det samma till försam !ingen». Erbjudand et an togs, och gravkoret upp­ fördes 1835 efter ritn. av prof. K . Gjörwell. Det överlämnad es »färdigbygdt och behörigen ordnadt till församlingens fria och ständiga disposition » i febr. 1835 (WESTIN). D. 8 febr . s . å r kun ­ göres det öppet till al lmänt begagnande . Upphuggning av fönstren och stora förän d ringar i fasaden 1882 (period H ). 1882 genomgick kyrkan en genomgripande yttre reparation, var­ vid exteriören förändrades efter d. 21 /7 1882 stadfästade ritningal' av prof. F . G. Dahl. Därvid gjordes föns teröppningarn a rund ­ bågiga, och de gamla må lad e fön stren ersattes med nya sådana i bågar av gjute t järn. Fasadens l isen er ombildad es till pi las t­ rar, över ingå ngarna gjordes frontoner, och under dessa upptogos nya fönster vid norra och södra in gångarna. Dörrarna ny­ gjordes. Den på östra gaveln befintliga ingången och fönstren till de 1820 rivna sakris tiorna igen si:tlle , och på dessas plats an­ bringad es inskriptioner. Exteriören s nuvarand e utseend e förskr i­ ver s ig frå n denna tid. Inredning och lösa inventarier. ALTARE. Altare och a lt arring äro av trti, utförda 1823, må lade 1.891 i gu lvitt och guld. Altarr in gen (H. 83 cm.) har svarvade do ckor och är kli.i.eld med röd sa mmet. Altarbordet (H. 135 cm.) är av tr~i. Dess fra msida prydes av en snidad och förgy lid trärelief med 1. H. S. , omg ivet av ro - och pa lrnkvistar i mittfälte t; i sid ofölten druvkla­ sar och sädesax, samm a nh å lln a av band och rosetter. Altare t ha r ett lågt sup r a m e n sa l e, prytt med förgyllda voluter och druv­ klasar. 1 mitts tycket in skr.: »Jag är Upståncl e lsen och Lifwet: Hwilk en som tror på mi g Han skall lefwa om han än död blefve. Joh: 11. V. 25. » KUNGSHOLMS KYRKA . 53 Foto. M. Olsson , 191.3. Fig. 36 l{ungsholms k yrka. Fragment av ii ldrc a ltarprydnad , daterad 16Hi . Fragment cincs iilteren Altaraufsat ;.o:es, aus Brnunshcrg sta111mend. Dns Gemiild c \\' 111' "on Hcnnan Han 1GIG signiert. Al tarp rvdnaden utgöres av en halvcirke lform igt avslutad a ltartavla, omgiven av två par joniska träkolonner med blågrå, marmorerade s kaft och förgyllda baser och kapitäl. På kolon­ nerna ett entabl eme nt, uppbiirand e en arkivolt i gulvitt och guld , uppdelad i kaseller med s kulpterade, förgy ll da änglahuvuden på blå grund (se ug. 16). Ursprungligen voro »kolonnerna m:°llade såsom hvit marmor med s köna capitä ler och soubassements rikt förgylld a ». Aven arkivo llen uppgives ha varit " helt förgy lcl». Altarbordet var »målat i grön marmor och prydt med å tskilliga förgylta ornamenter». (WESTIN). A ltarta v i an (fig. 37) har bred , förgylld ram med palmettbård och Li.ggslav. I tavlans riedre vänstra hörn sign. F . WESTINL 1823. Denna tavla, som av samtiden ska ttad es myc ket högt och som jämfördes med Corr egios förnämsta arbeten, göres bäst rättvisa, om elen får beskrivas av s in samtid. C. F. H.OTHLIEB beskriver den på följand e sätt: »Altar-Tanan, utan tvifvel ett mästerstycke, föreställer Chr is t i [ p p stånd els e. Frälsaren synes sväfvande öfver den öppna grafven uppåt höjden med ett fladdrande och väl draperadt Linne. Hufvudet och öfve rs ta delen a f Kroppen om­ gifvas af ett lika skönt som b ländande sken, h vi lket upplyser hela Taflan: Det gudomliga Majestätet i ansiktsdragen och i ögonens blick är förträffligen uttryckt. - Man v ill gena t fall a ned och tillbedja Werldens Frälsare, som här så lifligt föres tälles i sin I ysande herrlighet. P å högra sidan af Grafven knäböja tvenne Englabilder: Den ena skall föreställ a Tron med nedslagna ögon och öfver bröstet korslagda händer; den a ndra H oppet, uppåt seende. P å venstra sidan knäböj er en Englabild, föreställande Kärlek en och 1 Wcstin, Fredrik , m ålare, professor, direktö r föl' Konstakadem ien, f. " /9 1782, cl. '"/;, 1862. W. val' Hlrjungc ay Pa c h och Masrcliez och e n ay s in licls mest uppskattade och öYerskatlade konstnärer. Han har behandlat talrika mytol ogiska och a llegoriska ämnen och Yar e n mycket a nlitad porträlfrnåJare. ALTARTAHA. 54 STOCKl-IOUI . Ä LonE ALTAHPnvoNADEn . inn erligt tillbedjande : a ll a äro på e tt ypperligt sält utförda: Nedan­ före grafven synas Krigskneckta rn e; den ene i lutande sfall ning, med nedlagd Sköld och nedfäldt Spj ut; Den a ndre i mera upp­ rätt ställning, men betäcka nde s ig med Skölden. Man ser i dessa Bilder, den heroiske, m en vid anblicken af Gudom en a[ häpna d och beundran till jorden fa ll ne krigaren. Bakom synes Qvin­ norne och längre bort Berge t Golgalha med de tre Korssen . » »Det hela gifver en vördnadsbjudande och för tjusande a nb lick ; och bor man lyckönska såväl de äd la Gifvarn e som Konstnären att finna det denna Kyrkoprydn ad vun nit och a lltid bör vinna a llmänt bifall. » Lika starkt är bifallet i Svensk Litteratur-Tidning. 1 Altaruppsatsen såväl som altare och altarring utfördes 1823 e fter ritningar av K. Gjörwell 2 och ·känktes tillsammans med altartavlan av »Capitene n Jacob \Vestin och dennes son Garfvare Åldermannen Johan Weslin Jac:son . Skulpturarbetet är utfört av Kongl. Ornaments-Bildhuggaren E. J.. Thoman 3 . lnvigningen skedd e påskdagen 1823t. Enkedrottning Hed vig Eleonora lovade 1672 att bekosta etl a ltare till Kungsholms kyrka, men delta löfte upp fylldes icke (WESTIN), varför ett tillfälligt altare uppsattes 1688. Som altartav la tjänade först »Et stor t Conterfeij », Kr i s tu s p å kor se t, so m Mäster Anders [Lorentz]5 skänkte til l kyrkan 1685. Denna tavla finnes ännu bevarad och hä nger som altartavla i grav­ kapellet (fig. 38). Kring korset med I. N. H. I. tre sörjande kv inn or , den vänstra klädd i blått, den högra i grön dräkt och röd mantel; den mellersla, som sitter på huk och omfattar korset, har utslaget hår och blekröd dräkt. Tavlan ~ir osigner a d . I-I. 172 cm . B. 109 cm. Från 1695 tjänade som altartavlor Na tt va rd en och K ri s tus på k o r se t av Anders Lorentz. Om dessa m ed delar GJÖDING. • l norra fl ygelen äro tvvenn e TaOor, den ene på hörnpelaren Se ve nsk Lilteratur·Tid ni ng d. 10( 1 1823. Gjör wcll , se s. 32, nol r. Ori gin. ritn . t ill allarnppsatscn i k:ans a rkiv. 3 Thornan, E rn s l P hi lip, orn a mentsbildhuggarc, f. i Sth lm 1760, l 22 /o 1833; so n av bildhu ggaren Georg Gottli cb T. fr. Augsburg, f. 170 1, l 1763 • v. RoSEi\STEI:\, C A HI., Tal vid im·igningen av Ulricae Eleonorae Kyrkas Nya Altare. Sth lm 1823. 5 Lorentz, Anders, m ålare, "f" 1692; tog 1662 tjänst hos Kl as Tott i Paris. Kom snart därefter t ill Stockholm och hle"I'" miistare i m å la rämbetet. Arbetade även fiir hovets räkning. 2 1 K U NGS ll OUIS I\ Y 11IL \. 55 Foto. r.w. fil. amt. 191". Fig. 37 . l{ungsh o lms ky rka. Kris ti uppståndelse. F . W estin 1823. Allargem iilDet i Flor stående Stockholm », s. 130, att det var laget av >Iliks·Rådet Baron Carl Gyldenh elm [ =Karl Karlsson Gyllenhjelm, f. 1674, "t 1650] wid Preuziska Staden Brnunsbergs eröfring, uti ett förfallit(!) Kloster>. 2 8 '= KUNGSHOLMS KYRKA 57 Altar-taflan brukades i S tor Kyrkan för Zirat och s tod på det rum , däres t Ep itaph ium är eft er Comrnissarien C . H . Lydert Ad l erstrå l e 1 . Efter Sal. H Baron Salvius skjän ckte den makalösa Altare-tafl an af Guld , Silfw er och Eben­ holts t il Stor Kyrckan 1654, som skal kos ta mer än l00,000 Dal er Kop:mt, skjäncktes denne til W år Kyrcka . Hon består a f trenne afdelnin gar . Den förs ta från Altare-bordet hå ller i högden . 2 Al­ nar. Här föres täll es på en tafl a huru Wår JEs us ä ter Pås ka­ Lambet med sin a Lärjun gar i J erusalem den sista afton för sitt bittra Lidande. I den andra afdelningen som är 5 alnar och 3 qwarter hög och 9 alnar bred, föres tä ll es, i en på t rä ganska wäl målad tafla , Wår Fräls. JEsu Christi mandoms a namm else, hwil­ ken genom Änge len Gabriel Jungfru Maria förkunnad war­ der . Öfwerst föreställ es uti et hLirligt ljus den H. Treeni ghet, och sedan åtskilliga Ängla Chorer ell er skarar. Den H. Anda nedkommer i Dufwo liknelse öfwer Jungfru Maria, som i djup förun dran med utslagne händ er, s tödjande s ig wid et Postament , på hwilcken ligger en upslagen Bok , håll er samtal mei:l Äng. Gabriel, so m står afmålad i en med guld kosteli g bord erad (!) Biskops kåpa, hafwandes en Invit lilja i hand en. P å bordet bakom den Helige Jun gfrun, som är hölgdt med grönt täcke, står et kl art wattu-kru s med rosor och lillj or. Här li gger en Bok med röda band; derjämte s tår ett sy-skrin med dess tillhörigh eter. De lif­ lige fä rgor och Mästarens konsti ga pensel gjör, at en ås kådare ej nog kan fornöga sina ögon wid detta styck es betracktand e. På öfwersta kanten af det nämnde Postament wid hwil cket Jun gf. Maria sig stöder, står: A nno 1616, och -vvid den neders ta listen Invenit & pinxit He rm a n. Han. Oratepro illo. Nederst på gålfwet, som här före ställes wara lagd t af hwit och swart marmor , finnes dessa ord: D. 0 . M. Barbara Knuto-w-na Svperiori s s a pro tun.c fi e ri curav it. 2 Å ömse sidor om taflan äro 4 s tora pelare med Bildhuggare­ arbete utanpå, af löf-wärck utarbe tade och förgy lte. Öfwer:och­ understycket til desse pelare, hwilcka jämwäl innes luta taflan äro på samma sätt beprydde. Eme ll an de twenne pelare på högra sidan om taflan står Johannis Baptis t ae Bild, förg yld, dock så at hans ringa klädnad sy nes; emell an pelarna å wän ster står 1 D. v. s. sedan Sto rkyrkan få tt sitt nu varan de silveraltare , upp stä lld es det · gamla altaret, där epita fi et över Lycl ert Adlerstrå le nu är. 2 = Sup eriori ssan (k losterföres tåndarinnan) B. K. ha r låt it utföra [altaret]. 58 STOCKHOLM . PREDIKSTOL. ÄLDRE PnE- Ewangelisten Johan.n:is Bi ld med en Kalck uti handen. Utom pelaren jämte J oh. Döparen står en Bild med en Bok i handen; och jämte J oh . A postol. å andra sidan står en bild med bok och såg i händerna. Then tred je och öfwersta afdelningen består af trenne Stycken i bredd. Det Medlerste är det högsta, hål landes i högden 6 alnar med öfwerste bilden , som föreställer Jungfru Maria, hållandes barnet JEsum på armen. Taflan före­ ställer vVår Frälsares JEsu Christi födelse och synes, som samma Mästares hand gjort denne, som målat den stora taflan nedan före. Det andra stycket til höger, håller i högden med bilden ofwan på taflan , som är förgy ld med en grön palmqwist i handen, 3 och ! aln. Taflan föreställ er det besök, som Jungf. Maria gjorde hos Elisabeth, och huru de med wänlighet taga hwarannan i han­ den. m. m. Thet tredje stycket til wänster, håller jämväl i hög­ den, med bilden ofwan på, som håller i handen en bok, och et orgelwärck, 3 och ~ aln. Taflan föreställ er Jungfru Marire Kyrckogång. I-Iögden ifrån altare-bordet til öfwerst är således inemot 14 Alnar. » 1753 gjordes ti ll detta altare »en ny altaredisk» vilken följande år målades »i Grön Marmor ». Predikstol en (se fig. 16), som är fästad vid korskvadratens nordöstra pelare , är förfärdigad av ornamentsbildhuggaren E. P. Thoman (se s. 54, not 3) efter ritn. av K. Gjörwell och skänkt ti ll kyrkan av sergeanten Johan Carlgren 1 år 1817. Originalritningen , sladf. d. 23 / 6 1817, förvaras i kyrkans arkiv. Predikstolen var färdig­ uppsatt 1819 och invigdes 1820. Korgen är inde lad i fält, prydda med förgy llda ornament. Det kupolformade ljud take·t krönes av glob och kors. Predikstolen har förr varit försedd med en låg dörr, vilken ännu finnes bevarad i en skrubb bakom a ltaret. Predikstolen är målad i gulvitt och guld. Målningen från 1891. Väggen bakom predikstolen klädes av ett snidat och förgyllt draperi , uppburet av tre änglahuvuden. Detta draperi blev vid uppsättningen »på kyrkans bekostnad något rikare decoreradb>, emedan det ursprungliga av församlingen an­ sågs för enkelt. Predikstolen vilar på ett enkelt, från pelaren ut­ skjutande underlag av trä i blågrön marmorering. En ti llfäll ig predikstol uppsattes år 1.688 och kläddes med Sergeant vid Kgl. Svea Artillerireg., f. 25 /12 1744, t '"/• 1818. G. m. Helena Norcl stedt. Förtjänad~ efter sitt avskedstagande en aYSevärd förmögenhet pä tegel ­ försäljning vid Röda bodarna . (WEST I N.) Hans porträtt se s. 86. 1 KUNGSHOLMS KYRKA. 59 rött kl~ide. Taket över den samma var av må lad lärft. År 1702 erhöll församlingen såväl altare som prediks tol i gåva av Stor­ kyrkoförsamlingen (jfr s. 56). Den uppsattes följande år på nordöstra pelaren i korskvadraten av »Hofbilthuggar en Caspar Schröder 1 och Snickaren J ohan Bull », sedan den först blivit »myc­ ket förbättrad », troligen av samma personer. Först hade beslu­ tats, att prediks tolen skulle sättas på södra sidan »wid Kongl. .Maij:ts Stol», emedan »Fru- och Qvinfolks bänkarne » då skull e få • mycket frijare åskådande af prästen hwilket de högeligen åstun­ dat hahrn, och derigenom lärer till k yrkan inflyta mera inkomst af Fruentimmer. » Den invigdes d. 2 aug. 1703. Predik s tolen var skänkt till Storkyrkan å r 1605 av Johan IIl:s köpman i Stockholm Anders Larsson , vilken had e lå tit »honom med sin kostnad göra •. Dennes porträtt medföljd e gåvan och upphängd es i sakristian 2 . I Storkyrkan hade pr ediks tolen an­ vänts till 1701. Gjöding beskriver den på följande sätt: »Sjelfwa Corpus ä r av Ek, sjukantigt med å tskilliga prydnader och bilder dels förgylte dels må lad e. P å medlersta Gafwelen står wå r Återlösare hå llandes i wänstra handen jord-klo tet med förgylt kors ofwan uppå . P å-skrifte n di.ir under lyder: Sicut misit me Pater & ego rnitto vas. Joh. 20 [v. 21]. Här und er s tå r A och L, som utmärcker gifwa rens namn, med han s Bomärcke. P å de fyra GaDar å ömse sidor stå Evangeli s tem e med de wanlige sinnebilder. Under Math. står: Dabitur vobis in illa hora quod loqvamini. Matth. 10 [v. 19]. Under Marc.: Habete in vobis salem et pacem. Marc. 9 [v. 50]. Under Lucas: Beati qui audiunt verbum D e i & custodiunt illud. Luc. 11 [v. 25]. Under .Johannes: Qui ex Deo e st verba Dei audit. Joh. 8 [v. 47]. P å sis ta gafw elen å t Norr s tå r 1 etru s, och desse ord: Divin a virtus omnia largitur. 2 Pet. 1 [v. 3] inunder stå r Anno. P å s is ta å t Söder s lår Paulus, och desse ord: Vivus est Sermo D e i & e fficax. Hebr. 4 [v. 12] och där under står 1605. 1 Se s. 64, not 1. ' Om Anders Larsson se s. 86 o. lig. 60. 60 STOCKHOL~ !. Foto . Almberg & Prcinit z 191 2 . F ig. 3!l. Dopkapellet av Caspar Sch r öder 1707. Taufknpell e mil Ho l,,skulpturen Yon Cnspa r Schröder. 1707. Kungsho l rns kyrka. Den så kallade h immelen eller tak et häftad wid muren, hä ng­ andes på twenne starcka järnhakar; är på sa mma sätt so m Prädik­ s tolen peprydd (!). In i taket före stä ll es den H. Anda nedkommand e i Dufwoliknelse, och där omkring trenn e Angla-hufwuden. W id upgå ngen ofwan på kanten står Försich lig heten, hållandes en spegel i hand en; Därnäs t Man ligheten, bärande en pelare i famnen; här­ på Rättfärdigheten med vvågskå hl och swärd; så fö ljer Hoppet med Anckar; sedan Tron med en öppen bok; och änle ligen [(ärleke n , bärandes e t barn på arm en i det hon leder det andra med wän slra handen. Emellan desse äro 5 gaflar, beprydde med b ild er, åf hwilcka den med lerste hafwer desse ord ned på krantsen: Qu i vos audit me audit, qui vos spernit me spernit. Luc. 10 [v. 16]; item Qui ex Deo est verba Dei audit. Joh . 8 [v. 47 ]. På de andra förestä llas de 4 store Proph e terna. Und er Esaias står: A.d legem & testimonium, qui non dixerit juxta verbum hoc non erit eis matutina lux . Es. 8 1 . item Beati qui audiunt & c. Lu c. 11 [v. 16]. Under Jeremias står: Verba mea sunt quasi ig-nis dicit Dominus & quasi 1 Jfr Es. 8 , v. 20 . I\ U NGSHOUI S l\YH IL\. (j 1 F oto. :IT. Olsso11 19·1:1. Fig. 40. Kungsholms kyrka. Oeta lj av dopkapeliels sk ulptur. Dc tail d cr Skulptur d e r Taul"kapcll c Fig . 3n. mallens c onte r e ns petram. J er. 31. Ite m: Si quis diligit me sermonem meum s e rva.bit. .Joh. 14·. Und er l~se k . Vivo ego dicit Domi11us nolo n-1ortem peccatoris, sed ut .conv e rtatur & vivat. b:sel<. 33 [v. 11]. Item : Vig ila te & or a t e n e intretis in t e nta­ tionem. Malh. 2G [v. 41]. Cnder Daniel sli'tr: Doctores qui multos e rudi e runt ad justitiam fuI~-ebuut si c ut stell ~ in tota ~ ternitate. Dan . 12 [v. 3]. Item: Q 11i vos a udit & c. Luc. 10 [\·. 1G]. På dörren til upgången, slar Jnn gf. Mari a med Chrisli bild , Krona på hu fvud et och s pirn i handen , uti en halfmåna. Öfwer dörrtrLidet, Gud Fader med ulslrLickte armar, och öfwerst FrLi.ls. med jord-kl otet. Ifar stå r ock A och L med l:lomLircket. På wLig­ gen i Prädik-stole n är en stor fö rgy ll Sol med Je hovah ; sorn skän cktes hit 1746. el en 21 Dec. af någre denne Församlings Chris tel. Ledamöte r )) . 1 »J \r J SlO må lades i dess sW .lle elt blå ll clrapperic i gul d co ul eur» (K. räkensk.). På pred ikslol en stod ett timglas med för­ 1 Denna sol s itlc1 · 1111 Ö\"C I" funtcn ; se s. 66. 62 STOCKHOLM. gylld fot med en bevingad död­ skalle och överst en stjärna (WESTIN). Ett kyrkan fordom tillhörigt timglas äges av Nord. Museet (inv. nr 1265). Det är för 4 glas med ställning av mässing och ståndare av trä. Stånda­ rens övre del och sam tli ga glas saknas. H. 78,5 cm. Inköpt t. museet 1873 fr. antikv. hand!. V. Zeruo. I inv. 1830 omnämnas »2: ne LS- -­ Timglas med sina ståndare Foto . .lf. Olsson 191 3 . hvilkas ålder man icke känner. Fig 41. Kungsholms kyrka. Deta lj från rlopkap ellets skrank merl Gutermuthska I-lvardera är med en bevingad vapn e t. dödskalle försedd. Det ena, som Detai l der Taufkapclle Fi g . 3!1 mil dem Guterm uth sch e n \\lapp en. synes vvara ganska gammalt, hvilar på en förgyld fot. Ifrån dödskallen upgår et förgyldt löfwärk, hvarpå sitter en förgyld stjerna. » Det senare av dessa är tydligen det ovan beskrivna. N u mIEn· På var sin sida om a ltaret sitta tvenne nummertavlor av TAvwn. trä med sirade, förgyllda ramar. I-I. 165 cm. B. 115 cm. Nyupp­ satta 1820. I vardera av norra och södra korsarmarna en enke l, svart nummertavla, infattad i vindfångets trävägg. Vardera tavlan krönes av ett förgyllt kors. Kyrkan har enkla , öppna bänkar, målade i ekfärg, utförda 13 .~;\' 1'AH . efter ritning av A. E. iVle land er, stadf. cl. 10/7 1891. Kring väggarna löp er en panel :w brösthöjd, målad i samma färg. I äldre tid har kyrkan haft s lut en bänkinredning. 1688 gjordes bänkar av Mä rten Wellendorff, Dawilt Witt och Ge rlof Wogt. Dessa bänkar voro »med låås och järn ige nslutne ». 1820 blevo bänkarna, som voro »afdella i 4 Quarter vid den allmänna reparationen i Kyrkan nygjorda och målade gula.» (INv. 1830). Dessa slutna bänkar begagnades ända till '1891, och deras utseende framgår av fig. 18. f{ u;\'Gssrnr.rn. 1688 erhöll Mäster Bärling betalt för »2:ne sto l ar för deras Maij t. 2:ne för Prinsessorna och 2:ne för Prästerskapet». 1693 stod »Kungl. Maij:ts stol på södra s id an vid hörnpelaren ». 1697 erhöll församlingen som gåva »I\ungsstolarne ifrå Riddarholms­ TIMGLAS. KUNGSHOLMS KYRKA. 63 kyrkan » (GXvoR), vilka ersatte de förut befintliga. Om utseend et är intet bekant annat än att de varit ornerade. Detta framgår därav, att Hiddarholmskyrkan »pretenderade betalning för orna­ menterna derpå» 1703 (GXvoR). Möjligen var del samma stolar, som utfördes för Hiddarho lmskyrkan av »Bil lhuggar en Mäster . P etter Skultz• 1 (Schultz) »efter den desse in som Slåttz Architecten Ifr Tessin deröfwer fattat hafwer , hwar effter och Kongl. Stola rn e i Slåttz Kyrckian giorde ähre »2 . De s istnämnda synas å sticket fol. 1: 21 i Sueciaverket. Möjligen var det ä ldre stolar som föregingo dessa. - När stolarna avlägsnades ur kyrkan är obekant. Numera försvunna. 1700-ta le ts inventarieförteckningar (ex. 1750) upptaga » 1 rödt kläde till Kun gz-Sto len ,, och »1 D:o till Droltning Stolen ». I västra korsarmen finn es en lä ktare, som uppbi.tr orgelverket. Den är , liksom orgelfasaden, utförd efter ritning av C. G. Blom C:son 3 , stadf. d. 3 1fo 1830 . Läktar en, som har bågig fro nt (se planen, pi. Il), uppbäres av fyrkantiga pelare, må lade i oljefärg, imiterand e gulröd marmor. Balustrade n utgöres av svarvad e dockor med breda, rektangulära mellanstycken, dekorerade av förgyllda rosetter och (de två yttersta) med meanderbå rder. Lä ktaren är målad i gu l­ vitt och guld . Kyrkan h a r fordom haft 4 läktare, en i varje korsarm. Rundbågiga öppningar l'ör läktarnas uppgångar finn as i.innu i norra och södra korsarmarna (jfr s. 22). I östra korsarm en fa nn · en liik­ tare över ·akris tiorna (jfr s. 31). Den nedrevs jämte s id oläktarna 1820. Vid samma tillfäll e »bepryddes bå de Orgelverket och [västra] Läktaren med rik förgyllning och på midten af Läkta ren sattes Sweriges vapen förgy ldt». (lNv. 1830.) Av läktarna kallades den norra tukthuslä kta ren. 1760 medde­ las, att »Tukthuskonorna » skola här i församl ingen förrätta s in guds tjän s t. På li.i.ktaren står en orge l, ombyggd av Åkerm an och Lund i Stockholm och med fasad utförd 1831 efter ritn. av C. G. Blom C:son. 5 1688 »köptes för kyrc kans medel el pos iti v af 7 s tämmor h'ri lcket sattes på södra s idan om alta ret» (Ci J ÖDING). 1752 försåld es 1 Peter Sch ultz, bildh ugga re, lm r bl. a. utfö rt de tve nn e statyerna till Lrappan på Storkyrkans norra sida. L eYnadsdata okiin da HOOS \"AL, J ., Sve nskt kon stgalleri, Sthlm 1912, s. 11 o. 276. 2 Kontrnkt i Hiddarholmsk yrkans räkenskaper 1675. K. A. 8 Blom Carlsson , C. G. , a r kitekt, f. 17 99, i· 1868. Origin . ri tn. i ky rkans arki1·. LÄKTAHE. Ä1.011E t.ÄK­ TAllE. OnGEL. 64 STOC K HOLM. pos1l1 vet t il l Husby-Lå ng­ hundra k yrka (Up pl.) för 1700 d lr kmt.1696 »skjänck­ te Högs Lsal. Konung Carl Xl till Ulr. Eleonorro Kyrcka det Orgelwärck som en tid ståtl obrukeligit i Kongel. Riddarho lms Kyrckan » (GJÖDING). Delta orgelverk b lev aldrig uppsatt, utan Folo . Gen . lit . ans/. 19Jli . försåldes av kyrkan. 1753 Fig. 42. l\ u ngs h o l ms kyrka . Do ps luil av upp sattes »på elen nyaOr­ si Iver, 1600-ta let. ge l-läcktaren wid w~istra Si lbc rn e Ta u fsch a lc. 17 . Jahr h . Kyrckodörren » ett nytt »lVIa­ nual- Orgelwärch af 10 s tämmor och med Bihang, gjorclt af Orgel­ bygarena Green och Stråle». Detta orge lverk ersattes 1831 med ett nytt, ulfört av orgelbyg­ garen P . Z. Strand. Ft::--:T. Mellan väggpe larna i kyrkans nordöstra hörn stå r kyrkan s fu n t ay snidat och förgy ll t trä (fig. 39 o. 40), utförd av Caspar Schrö­ cler.1 I mitten av e tt ovalt rum (se planen pl. 11) står ett posta­ ment för dopskå le n, prytt med förgy ll da änglahuvud en och girlander. På postamentet står på ett fl yttbart överstycke Kristus , omgi­ ven av tre putti, som mellan sig hå lla ett språkband med inskr.: »Lå ter Barnen komma till mig, och förmener them icke, ty sådana hörer Guds Rijke till. Lu c. C. 13. v . 16. » På samma överstyckes bak­ sida star: »Detta är uti en Christelig mening kientt Gudi till ära och Kyrkka n till Prydnad Anno 170 7. » Detta överstycke har förr kun­ nat avlyftas för att lämna plats för dopskålen. Det sattes då på ett därför gjort, nu förkommet postament i ena hörnet (G JÖDING) . För förflyttnin gen finnas fyra sirade och förgyl lda handtag av mäs­ sing. Numera kan överstycket ick e avlyftas , utan skjutes på järn­ skenor in mot väggen. I de t mittgruppen omgivand e s kranket finnas inb yggda fyra postament, på vilk a slå bilder av de fyra evangeli sterna. Inskr. ho s Matteus: »i\fatb . C. 28. v. 19 Går f!)r then skull uth , och Lärer all Folck, och Döper Lhem J Jamn, Faders, och , 'ons och thens He­ lige Andes. » Hos Markus: »Marc. C. 16 v. 16 . Then ther troor och 1 Caspar Schröde r, bild hu ggare i Slockholm , l\ onstga llcri , Slh lm 1912 , s. 27ö. l 1710. Se J. ROOS\"1 \ 1. , Sve nskt 1'l:NGSl-IOL~ I S KYHKA . Foto . M. O lsso 11 1!11 .'L Fig. 43. l{un gs h olms kyrka. Dopfat av s ilve r . från 1600-talet. Augsburgerarbete Silberncs Tnufgc fii ss. A u gsb urger Arl>eit aus d . 17. Jahrh . blifwer Döpt, Han skal Warda Sali g. » Hos Luk as: »L uc. C. 3. v. 12. Så kom mo och th e Publicaner till alt Döpas.» Hos Johannes: »Joh. C. 3 . v. 5. Sann erliga, Sann erli ga säger iag Li g : ulhan e n ward er Född a f v\Tattn och And a nom , kan han icke ingå i Gud z Rijke . » Över Maltei huvud silter en mindre, oval gloria, närmast liknande ett fyrfat med e n frå n milten uppstigand e eldslåga 1 . Tro­ ]igen ha samtliga eva nge li s terna varit förse dd a m ed sådana. På postamenlens utsida finn es det Gulermulh ska vapnet snidat och förgy llt (fig. 41); skran k och postament i övri gl i.iro gulvita och dockorna förgyllda. Överblivna delar av skra nk et, vilket förminskats vid fl yttnin g till den nuvarand e pla lse n, hava mörkgrön marmore­ r ing och förgyllda dockor, vi lke t i.ir den ursprungliga färgen. Funten är Schröd ers förnäm s ta a rbete och ell myck et värd e­ 1 Jfr e ld slågo rn a vid Den Heli ge And e utgjutande de n fö rs ta pin gs lrlagc n . 5-14- 1808 . Sve riges kurkor . S lockh o /111 I/I . 66 ST OCKHO LM . D o PsK.'.\ 1. fu llt kon stverk. !"orm e n (d e n gör me ra s kä l för namn et dopka pell i.in fu nt) är ovanl ig. Sebröd er s tå r liks om B ur ch a rclt Precht (ses. 96, not ·1) unde r inflytand e av el e n italien sk a baroc ks ku 1plu r, s om h ar s in för näm s te r e presentant i Be r nini . Funten är s kä nkt t ill k yrka n 1707 a v Fru El sa Gutb e rm uth . 1 »Mich a elis-Mässo-dagen 1707 a fl ad es tacksägelse a f Präd ikos lole n p å Församlingens w ägnar för denne p r ycleliga gåfva »2 (GJÖDING) . F unten s tod urspru ngli gen vid »fe mte fön s tre t i koret däräst Sch ole-Barne n s itta wid 011 . l'alionen 1882. U tse­ endet obek ant. Möj ­ ligen kan deLLa vara det monstransal L are, so m suLLit i kyrkan s gam la sakristi a (ses. H:Z). K yrkan ha1 · 4· !ju s­ kr o nor för el ektrisk belrsning, gjorda a,· :;m ill jtirn och k I ippl :jiirnplåt med mittsta­ var av dragna jtirnrör, Lillkomna 1.891. F öre 18G"/ , cli1 gasbelvsning in fördes i kvrkan, (Frtrn 186/ L ill sagda ill' sakn ad e kyrkan ljuskronor ; jfrfig.18) [nn nos kronor ar F oto. ( ;en. lit. fln~f . 1911. 11. A. malm . 1868 fi ck föi-s. Fig. 1 7 . l\u11gsholrns kyrka . Lj 11sstakar a ,· silve r Lill sli"rnd alt sälja !i 1 GOO-talets s l ut . S ilbcrne J.c ucht c r a us d c 11 1 End e cl . 17 . .f a hrh . l ju s kr o n or av malm B. in r\ugs 1J111·~ gc fe rti g t. och en d iL oa ,· g·la s. De förså ldes ptt auktion samma år. Om dessa kl'rkan : tilclr-c lju s­ kronor föreligga följand e uppgi fler: 1764· hade kyrkan G ljusk1·0­ nor. De bes ki-ivas av f:Jönu.-<: pit följand e still : »De nu varand e L jus-Cron oi- ned i Kyrckan L ii-o (i Lil antal et. Den För s ta i Choret som L ir ar :Z omgångar ocl1 20 pipor b lef skänkt ti l l(nc-k an Hi9::1 el en ::11 Decemb . al' Herr Öfver ·Len Hög­ välborn e Heinh olclt rnn l,ie,ren 1 ». »Den i\ n tl ra i Kor sp;ången be:;Lår a[ B omgangar och 30 J ipor, tir skjiinckl Lil l( vrc kan af ] lög,1·ii1b. Ilen Baron Johan \'O n Kn oi-­ ringen » (se s. 1m). »Den Trcd :i e af 3 omgi'tngar oclt l8 pipor µ;afo; Li! Knck an full m ed ,,·ax-ljus af Hepslaga ren, l\hisl er Johan Nyman den 24· Januarii 16\J2. » »Den F j erd e framför Orgclläcklaren, har en omgång och 8 pipor. » " Denna Krona ät· skj iinckt til Kyrckan af lli ks-S kallmäsl. m. m. Fr i-I ler . Gu staf Bon des l•: nke-Fr-u Fri-I lerrinna.» Den f e m Le 1 Hc inho lrll Yon Li ewc n. öYers t e . f'. 1 65~, t 1701. KUNGSHOLMS KYRKA. 71 och s j iiLt e »so m i.iro af samma form och storl ek, [som den fjärde ], bl efvo af små gamla Kronor om­ g-jutne,1 i Nov. må nad 17:"'> 3 af Herr Direct. Mey er. » Samtidi gt hade kyr kan dess utom »Tvenne små J,j us kr o n o r a f hvit me­ Lall , nyl. s kjänckte til I\ yrckan; hän ga fra m föl' Orgel-Wiirkel» (G.röDING). 17\JO skänkte »I-fru ks­ patro n [Joh. Philip] Möll er l~n kri s t a lllj uskrona med 1fi pipor af slipa t Hömis kt glas gifven ti 11 ett willnesbörd af des · viinskap för kyrkohe rde / ."o/o . .11 . Olsso11 1!11.1. F ig. 48. Kungsholm s ky rka. Ljusstake av Asplun ch (fl _\vo R). Häng­ driven miiss ing . i'GOO·talet. de 182G i sakri sti a n. Sål­ f ,c uCht er au s gct ri c hc nc m Mess in g. 17..l ahr h. des 1868. 1808 ski.inkte »Li eutn. och H. W. 0. Charles Apelqvist en lju s­ krona a f m e ta ll med 6 pipor ». Inskr. : (en l. i nv. l 84 U ) »A f: Ove rste Lieutnanten och Riddaren af l\.ongl. vVasaOrden Charles r\pel­ q vist ti ll Kungsholm s I< yrkas Graf Chor å r 1808 den25 No vem ber ». I grevinnan \i\'. v. Hallwyl s i.igo finna s tvenne lju s kronor av malm. inköpta på l880-talet i Buk owski s kon sthand el, vilka uppgivas ha Lill ­ hörl Kungs holms kyrka . De överenssti.irnma emell ertid icke med någon av de ovan beskrivna kron orna. Den ena (ng. 4·G) med rikt proftl erad mitlstav oc h tre kran ::;ar Jju sarmar, med 10 lju s i va r­ dera, rniLLstaven avs lutad med en ståend e kvinn a med en skål i handen. B .unL globen Följ a nd e in skr.: , Johan lV!a tlz so n Anders' oLoffson Bonde Anders Jonso n Johan Brask A1 ' ffred h Larsson oLoff l~ ri chso n Carl! PeLte rso n Elias Johanson And ers Larson Jochilll C:amekel' PeLter Lorens .Tochim Langh Jaco b Hysin gh An no 1675. » H. 206 cm. J 600-talels senare del. 1 Dessa s lll å gamla krn no r voro [ölj anrl e tYi't, so ru s bi11ktc s 1692: e n lju s kron a m ed 8 pipor aY r·ik sska llmästarnn <:u staf Bo nd es il11k efru oe h en lile 11 ljuskron a av garvare n Tihblin~ s l11 1'tru. 72 STOC l\H OU I. L.1 usSTA KAH . Den andra, som är av ungefär samma ul­ seende, har 2 kran sar, vardera med 8 ljusar­ mar. Den saknar inskription. H. 106 cm. 1600-talets senare del. Ett par lju ssta kar av silver med en pipa (fig . 4:7 B). På fot och manschelter drivna blad och blommor i stora möns ler , på skaftet elt fortlöpande graverat bladornament. Inga stämp­ lar. H. 31 cm . Vikt 97 lod . 1600-ta let. Ett par l ju ssta k a r (fi g. 1 0 A) med trepass­ formad fot, prydd med blad och frukter i högt drivet arb e te, och spiralvridet skaft med gra­ verade och punsade ornament. Stämplar: Augsburgs stadsvapen - D P. H. 29 cm. Vikt 97 lod. 1600-talets slut. Dessa tvenne par stakar skänktes till kyr­ kan 1693, det ena paret av »Högwälborna Fru Grew inna :M ärta Fleming 1 », det andra av »Jung­ Foto . Almberg & Preinit: fru Brenner 2 » (GXvon). S takarna, som äro 19Jli. monterad e för elektri sk t ljus(!) , slå på altaret Fig. 49. Kungsh,o lm s kyrka. Lj uss take av und er högtidern a. Vid 1700-tal els milt bru ­ försilvrat tenn. kad es »desse 4 Silfwer-stak ar Juhle-Högtid en 1600-ta ls form . Lcuchter aus ve r s il h e rpå Predikstolen» (GJÖDIK G). lem Zinn. 17. .Jhclt. En s juarm a d l ju ss tak e av försilvrad mässing, monterad för elektrisk t lju s (fig. 48), s lår på altaret; foten med rikt drivna och punsade fruklornament. H. 78 cm. 1600-tal et. 1687 skänkte »Sockerbagaren Ju s lu s Mö ll er En stor messingsljus­ s lak e på a ltare t», troligen denn a (GXvoR). Ett par lju ssta kar av försilvrat tenn stå på a ltaret. 1600-ta ls­ form (fi g. 4:9) . H. 77 cm. Stämplar: På den ena - Sthlms vapen(?) ­ QI1 [El I E I - Z. På den andra - Slhlm s vapen(?) [ED ~I IJJ - Z. Stämplarna otydliga på grund av försilvringen. På foten inskr. inom kran s av stilise rad lager: »Dessa Stakar och Lius h: ro Förär ade af Nogra Leda möter I Kungsholm s Församling S tock­ holm cl. 25 dec. 1746. » Monterade för elektri skt ljus. Två tr ea rm ade lju ssta k ar av förgyl ld, gjuten mässing s lå på p redik stolen. H. 75 cm . Rococoform frå n 1800-ta le ts se nar e del. 1 Märta Flcmin g, f. 16 63 , t " /1 1747 , g. 16 84 m. K. Rådet Fällrnarskalkcn fr ih. Gö ra n Spe rl ing. ' G.JÖDING uppgiver tydli ge n felaktigt det ena parel rnra skän kt av »Sali g Håd· man Dahlström » (uppge r även fel a ktig vikt). h UNGS HOL~IS KY lllL\ . 73 Foto . .\/. ()fs.w11 1U/.3. Fig. 50. I G) . , 'känkL 1688 av tri.id gårcl miisln 1 ·e11 Mi.i sL er And er s An­ derson (\. ,\yon). »På hörnpelaren, straxt där Se: hol-Bam cn med HcLj enin gen li ar sill rum, iiro (1154·) Tv enne Lj u sa nn a r af m ess ing, en åt Chor­ å af 3 pipor lwar­ sidan , el en andra i Södra F l ygel en, b åda be. L L t.r p<".t sköld en, på båda lik a : dera . Und er medl ersta pipan sL N icolau s Anberg1, Chalar in a Piper. Anno 1686 elen 2-'t· Dece mbr. Vit pel aren t\rii.rt öhrer denn e li iin ge r en Lju sarm med en pipa, och på skölden slå följand e bok sti.i.f \\·or: P. M. Cl. S. S. På hörnpelaren och gafwelen i denn e Flygel i.ir en Lj u s-al'ln med trenn e pipor, på skölden slår: Olau s Brod in_ Johanna So fi a Di kiv. I Wästra F' lygelen i.i.ro fyra . I css in gs L ju s p l å tar af tr tl pipo1· l11rnrd era, utan påskrift. l Norra Flygelen ii.ro trenne Me s in g s Lju sa rmar. l~ n af två pipor, de andra af en pipa hw ard era » (Cl;1önrna ). 1692 sk i.i nkte »Koppars lagaren Mäster Johan Siel G mi.iss ings ­ tlar ptL A ltarväggen » (G X.voR). pl L Dessutom nämnas bl and gåvo r till k yrkan fl era lju sarmar, 0111 v ilka i ntet ni.i.rm are ~i.r bekant. ·18MJ sä lde k yrkan 5 mäss in gs­ lampetter , 2 lju sarmar av mäss in g och 4. ljn ss takar av tenn . Ti-:xnurn. Ant ep end inm av röd sidensa rs, nedti ll kantat med en bred gu ld- och : ilvcrgalon (fig. 56). L. 4·,65 m , JJ. 0 ,90 m. J mitten ålarm ska rnpn en (li g. 52) samt inilialerna broderad e l<'l emingska och SL 1 Kyrk o herde :\ ikolau s Anb c rg, se s. 96. KGNGSHOUI S KYHKA. 75 M F (Magnus F le rnin g) V\' S ( \Ve n de la Stå larm) oc lt å rtale t 171\:l, på båda sidor omg ivn a av b roderat rankverk. Broderierna i guld, silver och s ilk e övernyuade på nytt lvg. Så ldes av kyrkan på auktion(!) 1870 för 130, .1 o kr. Li 11 J. \,\' est in , vilken skänkte antepend iet till St. Hi st. Mus. (inv . nr G7 14} 1/Hl s känkte grevinnan Wendela Stål­ arm1 en mä ss hak e av »röd s ide nsarge m ed guldfransar och brode­ rier » och ell a l tarkl~id e av sam ma s lag , tyd li gen det ovan b es krivna. Foto. .\l. 0/.1.1011 191.3 . F ig. 52. H :ungsho l ms kyrka . Stålarmska vapnet. p:'\ a n tependiet fig . 5!'i. G uldb roderi app licernt Oas Slålnr111sc h c \Ynppcn a ul' das A11 tcpcnd i 11111 Fig. ;->j ap pl izicrt. Altardyna av grönt s iden med s ilve rgalone r. I mitten e n stående kvinna i appl icerat, upphöjt s ilverb roderi på botten , IJesall med guldpaljetter; omgiven av broskornament. L. 4·1 e:m., B . 28 cm. 1600-talct. l Nat ional mu sei kon s tslöjd savd .; har en l. uppg. ti ll h. Kun gsh . k:a. Saknar inv. nr. Kalk kläde av li loinmigt, blekgrönt s iden , ströll med enkla bro ­ d erad e s tjärnor av s ilk e. I mitten en kran s i s ilverbrod eri oc h inuti den na blommor i s il ke , gu ld och s ilver. Kring kanten bred s ilverspets. L. 70 c rn ., H. (i(j cm . 1700-ta lel. 16 62, -;· 11 ,' 11 17~ö. g. frih. Magnus lil crn in g al' J,icbc lil z. I'. 165ii , ·f· 171 8. t Wendela Chris tina Slalarrn. r. "0/ o 111 ö1·c rslclöjlna11ten /(i STOCKHOUI. Folo. M. Olsson 1918 . Fig. 53. li:ungsh olms kyrka. Korkåpa av silverduk. ,1600-tal ets slut. .Jfr fig . 54. Ch o rmant c l a u s Silbcrtuch, En d e cl cs 17. Jah rh. Vergl. Fig. 54. Kalkkläde av röd sammet med gu ldbrod erier och guld fransar, fodrat med rött sid en. I mitten gud sögat. Runt kanten en bå rd av blad, rågax och vinkl asar. L. 46,s cm. , B. 46,5 cm., skänkt 1824 av Kapten J oh. Westin Jac: son (se s. 33). Kalkkläde av svart sammet med s il verfransar och sil verbro­ deri, fodrat med svart sid en. Storlek utan fransar 48 x 48 cm. Skänkt och sytt av Fru Ida Christina Pelterson , f. Malmqvist (j fr s. 78) å r 1850. Kor kåpa av b lommig sil verd uk , kantad med gröna bå rd er , b e­ satta med guld och s il verspetsar (fi g. 53 o. 54) . Diam. 314 cm ., H. 14:7 cm . Tillh . St. Rist. Mu s . (inv. nr 6714). 1688 skänk te »Kammar Rå det Brynte Cronscbö ld s enkefru Ann a Fl em ing 1 en Chorkåpa af gyll en­ cl uk med guld · och silf verspetsar med gröna tubijn slister omkring. Fodrad helt och hå ll et med grön tub ij n jämte 8 a ln ar tofsband alt binda henne fast med. » Försåld es 1870 för 110, 5 o kr. på a uk tion(!) till sammans med å tskilli ga »äldre , bri stfälliga , ell er för kyrkan obehöfli ga kHider och inv. » Skän ktes 1881 till St. Hi st. Mus. till samm ans med en mässha ke oc h ett antepend ium (se s. 74) av »gadvareålderrnannen dr. J . vVes tins sterbhu s och prof. N. A . ' Bl'ynte vo n Ens, ad lad Ci-onsköld, t ill Nyborg i Håtuna s n . oc h F inn sta holm i llilggeby s n; kamm a rr åd och gcnera ltul lfö1·valla l'e vid s tora sj ölullarna i s ,-e ,.i ge oc h Fi nl a nd . F. '"/ • Hi'>G , litz , f. '"/2 1658, T 1 71 8. t 18 /s 1G88. G. m . Anna Catharina Flcm ing af L icbc· KUNGSHOLMS KYHKA. 77 W il ander». Kåpan är elL prakt­ fullt 1600-tals-arbete. iVlässhake av blommig si l­ verduk med invävda slingor i rött, grönt, gult, ljusblått och guld; kantad med gu ld- och s ilverspetsar och fodrad med blått lärft (ganska mycket lagad genom stoppning). På fram ­ sidan I. H. S. i tjockt s il ver­ broderi, på baksidan ett kors av spetsar av samma sla g so m kantspelsarna. På axlar­ na knappar och sö lj oe med silverfransar. Tillh. St. Hist. Mus. (inv. nr 6714). Såldes på auktion(!) 1870 för 75,2s kr. 1689 skänkte Gen.maj. Henr. Fleming (se s . 45, not 2) ,, En Mässhake af silfverduk med guld-och silfverspelsar ,, ,troligen denna. Samtidigt skänkte den­ samme »ett Altark läde d:o d:o, en a ltardyna d:o, d:o med bokstäfverna I. H. S., en Mässki' orta Foto. M. Olssou :l!J/.1. Fig. 54. I\ungsholms kyrka. Korkåpa av silver). T vå rnä ss kj ortor av vitt linne m ed breda, knypp lade spetsar . Två mä ss kjortor av vitt linn e m ed s malare sp e tsar. F l ätade s i lke ss nör e n m ed tofsar till mäss kjortornas sam­ manhå lland e, 2 s t. Det ena b lekrött, L. 3,40 m. , de t andra grönt, gult och grått, L. 2,55 rn. Otorn de nu bes krivna, bevarad e tex tilierna omtala kyrk a ns hand lingar e n mängd nu obefintliga sådana, av vilka fö ljande m å nä mn as : 1677 s känkte »H. iks tygmäs tare n Pehr Larsson S parre 1 e tt ko ­ s telig it a ltarkl~id e rikt af äkta silfve rgaloner » och »e tt kalk kläde r ikt s tickadt med guld och s ilfv er. " 1679 s känkte Pehr Lars­ son S parres grevinn a »e tt kos teligt altare- och k a l kkl ä d e » (GÅVO H). 1687 s kä nkte Ha ns Bähr e tt kalkkläde brod era t m ed silke och s ilv e r oc h »En H. ys k Jungfru e tt k a lkkläd e i a ll a fyra hör­ n en broderat m ed guld, s ilfver och s il ke » sa m. e n altardyna (GÅVOR). 1713 e rhö ll k yrkan av Ha ns Rålamb och \t\T e nd e la Hammar­ skiöld (se s . GG , not 3) "e tt k a l k k I äd e a f fi e rd uk» med deras namn (G.\YoR). 1721 shinkte »Tractören Mäster And. T erlin » e n a lt a rdyn a med upphöjt ar be te, troli gen samma a lta rd yna, so m i lNv. 1830 säges P eder L a,rsson Spa n·e, fran sk gre\'c Spa rrc, r. Margaretha De Ja Gn1 ·di c. 1 12 /a 162 8, 'f ·•;, 1ö92 , g. m . Ebba J(l; NGSHOUIS J\Yl\KA . 79 Fot o. r.en. lit. amt. 191/i. Fig. 56. l\ungs h olms ky rk a. Grav läggn in gen. Q uintc n Matsys. Gr::t hlcgun g. Gamma l, fri kopia efte r A ll e, frei c l\opic na ch Q11in lc n )fatsys. ./ .· vara »af röd t S id e nsars m ed Gu ld och S ilf ver Broderi samt å rta­ let 1721. I guld broderade därå [voro] Dokstäfverna A: T: L: S: » - l 762 skänk le fru assessorskan J\IIar ia Aurora v. Schantz född Brennert »etl grönt a ltarkEid e af a tl as r ikl prydt med s ilf ver­ spe tsar samt årtalet 1762 af s midt s ilf ver», en a l tarduk »af Kammarduk kostbart sydd med spetsar och årtal », en mässkjorta med spe lsar, ett »h ye nd e t ill Altaret af grönt Atlas med S ilf­ verga loner» m. fl. mindre texli lsa ker. 1762 »togs gam la A lt ark l ädet af Vio let Sammet bristfälli gt att laga en Mässhake af samma färg. » INv. 1 830 nä mn er bl. a. en »mess hake af svart sammet med ett. s tort kors af guld spetsar och årtalet 1762» och en a ltard yna »af Gredel int Siden med Broderi a f Gu ld och Silfwer samt årtalet 1689 och lnili al-Bokstäfverna C. C. D. F ». I lNv. 1 8 30 omtalas ett nu obefin tli gt »Jrnl k kläd e med broderi af 1·. 1 Maria Amorn Brnnne 1 -, f. " /" 1ö~1 , Schantz , f. 1681 , ·i· 1734. ·r "/., 1772, g. m. a ssessore n Carl Ludv. 80 STOCKHOU!. Silk e och Gu ld fran sa r samt lniti a l-Bokstafverna P: P: S . -- A. C. U. jemte ett adeli gl wapen. Uti ena hörnet lä­ ses följande uti Guirland er innefallade devise: La Beaute, vertu , Honneur, F larnbeaux d' un grand cm m. Uti det a ndra hörnet i.ir denna devise: Cmur et Co u­ rage font l'ouvrage.» 1717 skänkte Garvaren I\YHK\'AKTA­ Joh. Åkerman »en r åc k 1\EHOCI\. til 1 kyrkva c k Lar e n », och 1768 gav Br uk spatron Möl­ ler >>e n S krud för kyrk­ Foto. r. en . lit. a ns/ . 191". vaktaren» , som kos tad e 120 Fig 57. l\ un gsholm s kyrka . Ma donn a med barn e t. Olj e m å lning av A nd e rs Lorentz . 1685. dlr . (G Xvon). '.\!adonna. Öl ge rn ii ld e \'Oll Anders L o rent r.. 1G85 . 1678 skänkte Ruslmäsla­ SPiiGt:BBE­ 1\LÄO :\' l :\'C. r en David KohJl till kyrkan »en grå spög ub bek lädning» , som kostade 61: 2 1 dlr. (G X.von). H ÅV AR , Kyrka n saknar nu håvar , men har ägt må nga upp sättningar st't­ da na. Däribland märkas fö lj a nd e: 1694 erhöll kyrka n av Mäster Za charias Ko ch »tw å hofw a r ». Fö lj a nd e å r skänkte Traktören Zacharias Ha llin g (ses. 94) i 2n e Co ll e kthofw arafrödt sammet med guldfransar , silfverbeslag och bjälror »; 1748 erhöll kyrkan ett par nya h åvar »öfverdragna med silfverduk» , och 1762 skänkte Assessorskan v. Scha ntz (se s. 79, not 1) »e lt par Kyrkohofv ar öfverdragna med guld galoner och med beslag s ilfverfra nsar och tofsar » jämte till dessa håvar hörande överdrag av rött läder (GÅVOR). 1849 såld e kyrkan 7 s t. håvar. I sa kristia n hänger en tav la, Kristi grav lä gg nin g (fig. 56), må l­ TAv1.on . nin g på trä; gammal , fri kopia efter Quinten Matsys 2 bekanta tavla i Antwerpens museum. H. 47,5 cm. B. G9 cm. Bred, förgylld ram . ' Tav la n har förr haft avsneddade hörn. De senare tilla gda h örnbitarna täckas av grovt utförd må lnin g. ' Dav id Casparsso n Kohl , f. 162 8, t 16 85 , be römd kl in gs med oc h e tsa re, mst ­ mä slare vid Stora Ruslkammaren p1 Slhlm s slott 16 70-85. Se Vi\GLEDN ING for Besökande i Livruslkammaren , 3 uppi. Uppsa la 19 11 , s. 114. 2 Qu inten Malsys, fl a mländ sk måla re, f. 1466, i· 1530. KCNd nin gar pl duk . Sueriges kyrkor . Stockho/111 III. G-141808. 82 STOCKHOU!. Yngling spelande på lu ta (fig. 58). Dräkten svart med vil krage och vita manschetter. Över högra axeln en röd man­ tel. På etl bord framför honom ligger ett nothäfte. Osign. I-I. 116 cm. D. 85 cm. Uppställningen erinrar om Caravaggios 1 luL ·pelare i Turin; färghåll ningen är närmast van Dycks 2 . Bred förgylld ram med dubbla hopplister. Hänger i förs .-salen. 1G93 skänkte »Direk­ tör Baltzar Gril1 3 elt Conterfeij, en Musi kant med en citra, som sattes öfver södra dörren » (G,\.voR). 1753 hängde tavlan »på Pelaren emellan fönsterna åt WäsLer» och 1830 över sakri tidörren . Utom dessa tavlor har kyrkan haft flera andra, som dels sålls, dels på annat sätt förkommit. 1849 »försåldes 2:ne oljefärgstaflor», och 1869 och 1884 fick försam lingen till::itånd att försälja en del an­ dra sådana. Om följande tavlor kan lämnas närmare upplysningar: Kristi himmelsfärd. »En stor Tafia på hörnpelaren i Wä­ sler föreställer wår Fräls. JEsu Chris Li h imla-färd. Denne Tafla är skjänckt til Kyrckan af Skomakaren, Mäst. Gabriel Wändel» (GJÖDING). 1693 skänkte »Skomakaren Gabriel Wendels Enka ett Con terfeij, Christi uppfarelse i himl en » (G,\.von) . Ecce homo . »På Wänstra sidan af Sakerstige-döi;ren före­ ställes W år Återlösare med törne-kronan, som utprässar hans oskyldiga blod, hwilcket fl yter öfwer ansigtet ned på kläderna. I handen håll er Han en rör; och mantelen hwilc ken höljer den blodige kroppen, är, wid ha lsen sammanbunden med det rep hwar­ med hans menlösa händer bundne äro . Denne målning wil ut­ wisa, huru wår JEsus såg ut, när Pila tus föresLälte honom för den Judiske menigheten, sägandes: Si , menniskjan • (GJÖDING). Kristus smädas. »På högra s idan om SakersLige-dörren före­ ställer på en Tafla den hårda medfart, hwilcken wår Återlösare måste utstå i Pilati Rådhus, då Krigs-Knecktarna begabbade Hans Konungsliga Ämbete. Här föreställes wår JEsus, sittjande med bundna händer. En Krigskneckl håller på at sätta törne-kronan på hans Heliga hufwud, då en annan gifwer honom en rör i högra handen. De kringstående åskå dare föreställas med bistra åthäfwor, som de med ord och försmädelser söka at föröka det stora lidande, hvilket Han oskyldigt utstå måste i den falne och hög­ modige menniskans ställe » (GJÖDING). 1713 s känkte »Hustru Anna Crutscher en tafla Christus med törnekrona» (G,\. VOR). ~li ch elan g. Ca raniggio, italiensk målare, r. omkl'. 1495 , .-\n l. van Dyck , flamländsk måla1·c, f. 1599, t 1641. · " Ballzar Grill, direktör vid Glasbruket på Kungsholme n. 1 2 t 1543. K U ~GSHOLMS KYRKA. 83 Foto. Gen . lit . 0 11'1 . 191/i. Fig. 59. Gustaf Il Adolf. O lj e m :ll nin g av ell e r efter J . Elbfo ss. l\ö ni g Gus taf Il Ad o l f. Öl~crniild c Yon J . E lhl"ass <-:· 1GG4 ) od e r Ko pi e. F å fän g li gheten. »På Hö rnp elaren öf wer Schol-miis tare-b än­ cken (östra fl ygeln ), är en stor ta fl a, på hwilk en fö r eställes [•åfänge­ ligheten. Här stå r et F r untimm er i werld sli g prydnad med kru­ 84 STOCl\HOUI. I\ uNG LIGA Ponnfrr-r. sat hår, li a lf blottad , hafwandes förwisnade r osor i skjötet. Om­ kring henne ser man å tski ll ige waltu b låsor som försvinn a. Ba~om hänn es rygg en upslagen Bok med wikle b lader, och oläsl ig sly l, dock ses 164-4- Framför henn e ligger en död -skall e inswept i [ör­ wisnade säd es ax. Här ser man en uts läckt la mpa. Et ljus, som slåc k­ nar på lju saslakan . Et kull slagit tim-glas. En lyckta , i hwilck en wekan ryker. Musicaliske Böcker och Inslru menter, m. m. Denn a Tafla är gifwen af Snörrn a k. lVIiister Mercatz » (G Jönrna). 1603 skänkte »Snö r­ makaren Mercals elt Conlerfeij, \Verld ens fåfänglighet » (GÅvoR) . Job s lid a nd e. »På Wänstra pelaren wid Södra dörre n, är en kostelig .'lor Tafla, som innefa ttar J obs Lidand e. Hi.i.tt ynckc­ lige n föresliilles här, huru den H. Mann en af Lwenne orena Andar med grymhet angripes. Jämte honom slår hans hu stru med bistre ögon, fu lle af eld , och s m~ide l ige å L häfwor, åskådand es han s älende, och honom lik som L illalar. Ofwa.npå föresläl les i en half-rund el Christi upsli°md else, och därund er slå r: J ag wet a t min Förlos are lefw er. Job. 19: 24. Hamen är koslel. förgyld och målad. Öfwerst sitler en Ängel, håll a nd es et kors och en palmqwisl i händ ern a. Denna Tafl a är skjän ckt lil Kyrckan af S. Grefwinnan Pipers Trägård s­ Mästare, H. Michael vVasen berg, den 14 Decemb. 17H:i. » (GJÖDING) . Dessu tom funno s 1754 enl igt GJöDING »i Sakers liga n jämte Funten , tvenne taflor; hwil ka lära oppsältas i Norra Flygelen när Kyrkotak et blifwer färdigt. En förestä ller A ter l ösaren med Jord ­ klot e t gifwen af Mäst. And. Lorenlz (jfr s. 54:, not 5). Den andra Chr is ti tå r ar öfwer J er u sa l e m ». - 1687 skänkt es Li !! kyrkan av »l\föster Anders Conterfeijare et Conterfeij, Christus med Werdskulan eller Jord korsset på Handen. » (GÅVOR). 1773 skänkte dödgrävaren Brunwall »En Tafla i Olja, Chris Lu s ritar i sand an » d. v. s. Kristus och äktenskaps br yterskan (GÅvon) . Porträtt av Gustaf Il Adolf (rig. 59). H. 212crn. B. 108 cm. Kli.i.del i gul dräkt med gu la kragstöv lar och gröna benkläder. Blå tt skärp med guldfran sar hän ger ned vid sidan. Bred spetskrage; spetsmanschelter kring ärmar och slövelkragar. Högra hand en stödd på en stav. Den vänstra vi lar på kronan , som til lsammans med övri ga rega li er li gger på elt bord med röd duk. I bakgrun­ den grågröna draperier. Golvet släll grå tt. In skr. i övre v. hör­ net: GVSTA VVS ADOLFVS M. R. S. Sktin k ti ll kyrk an 1684· ( WE STIN 1046 utan ang. käll a). Enkel svart ram med förgyllda lister. I-fan ger i södrn korsa rm en på miLLkvadratens sydöstra pelare. Hängde 1754 >> på hörn pelaren wid Präd ikslol en. » Porträttet har K U~GSHO LMS KYRKA . 85 Fig. 60. l\ungshol ms kyrka. l'ortriilt av köpmannen Anders Largson 1577. Nu i Storkyrkan. Bi ld11i s d cs l\aufmnnn s A nd e rs Larsson L->77. s tora likh e te r med eLL Hölö k yrka i Söde rmanland t ill hörigt p o r­ trätt av Gus taf Il Ad olf, m å lat av Jakob Elbfa s 1 omkr. 1640, och tord e vara e tl verk av e ll er e n kopia e fter d enn e mLis ta re. 2 ' Jacob E lbfass, »J\onlrc fcj nrc och måla1·c>, f. i L iYlnncl, i Stockh olm 1664 . Jfr WETTEHGHE\" , En1K, Studier frå n Strän gn ä s ulsllillningcns nnlc lning för m[tl eri; i Utsliilln ingcn nv illd rc k y1 ·klig kons t i S t r;in;mils 1910. Studi er I. S lhlm 19D. 1 ·r 86 STOCl\HOUI. Foto. r;e11 . lit. a11st. Hl14 . F ig. 6!. l\un gsh olm s kyrka. rorlriitt av sergeanten .Johan Ca rlgren. 1820-ta let . l·iidnis cles Sergean ten .Jo ha n Carl g ren. Geher cl er [(anzel. m 1825. DoNATonsr onrn ÄTT. Porlrält av U l rika El eonora d. i.i. Kopparstick i fö rgylld ram . H. 36 cm. B. 25 cm. Hänger i fö rsaml.-hu set. 1776 skänkte »några fö rsam lingsbor K. Guslaf IIl:s och Soph. Magdalenas Porträ tler af Gillberg i Glas och förgylld a ra mar. • Såld es(!) 1849. Por tr ätt av Anders La r sso n, J ohan UI:s köpman i Stock­ holm (fi g. 60). Midjebi ld av mede lålders man , klädd i kappa med brett pälsbräm , pipkrage och pipmansche tter samt svart mössa. Högra handen Mller han på en döds kalle, som står bredY id ett rött tim glas på e tt bord m ed grön duk. 1 övre vänstra hörnet en s köld med ett bomä rke, omgivet av initialerna A. L. och å rtal et 1577. Därunder h:TA: SVE 39. 1 högra hörn et in s kriften TY SÅ ELSKADHE GVUD WERLDENA, AT HAN VTGAFP SIN EENDA SON PÅ THET AT HWAR OCH EN SOM TROOR PÅ HONOM SKALL ICKE FÖRGÅÅS VTHAN FÅ E\ 1\ INERLIGIT LJJF. 10 lOHNNES' 3. H. 93 cm. B. 79 cm. K U :\GSl-IOUI S KYHIL\ . 87 Foto. r.en. lit . (111sl . 191" . Fig. G2. Kungsholms kyrka. Portriitt av kyrkoherden Andreas Bergner, ä r 1707. Bildnis (Fullmakten i Riksregistralu rel). 1580, då »mandat om kop­ parkiöpet > utfärdas, vari ge nom kronan får monopol på kopparhandeln, kommer ä Yen denna under han s ledn in g. Se Otsso:-> , MAHTI:\ , And ers Larsso n , en Stockholmsk köpman frå n Johan l!I: s tid St. Eriks å l'sbok 1913 , s. 21. Sthlm 191 3. t 88 STOCJ\ 1 -I OUI . F o to. (;en. lit . a11sf. 1U1" Fig. G3. I\ un gs h o lm s k y rka . Portriil t av kyrko h e rd en Olof Celsius d. y . J\ll\lat 17fi8 a v Anders Ek lund . Bi ldnis cl es Pfarrcrs O to r l.els ius cl . .J. , von Ande rs Ek lund 171i3 au sgcfid1rl . l'owrn,\TT AV h'.YltJ.~0 - MEHDAH. Portri.itt av Se rg e anten Johan Ca rl gren (fi g. fil). Aldre man i bl å li vrock med svart- och vitrandi g väs t. Bakgrunden mörkbrun. H. 72 c m . B. 61 c m. Bred , förgy ll d ram. J->å kl oss nedtil l på ram e n inskr. : ,,Johan Car lgre n Sergeant vid Ko ngl. Svea Artill eri. Född D. 25 Dec. 1744 Död I . 19 apri l 1818. Gaf Kyrkan Ny Prediks tol År 1818. » Hi.ingcl e 1830 »på högra s i­ dan om upgå ngen t ill Pred ik stole n », nu i sakri s tian. I församl ingssale n hi.inga fö lj ande portri.ilt av försam lin gens kyrkoherdar: An cl r eas Bergner (fi g. G2). H. 79 cm . B. 64 c m. J s ma l, förgylld ram . Jnskr. i övre h. hörnet: »Kyrckoh. Magis t. Anders Ue rgne r .» l övre v. hörn e t: »ln Saxo sed et tuto m ens: l\ U "IGSHOUIS KYHIL\. 8\l 1-"oto . r.1• 11 . lit. 1111st. /fl/4 . Fil(. 6+. l\ungsholms kyrka . Portriitt av kyrkoherd e n N. J. Nymanso n, m :1lat a v .Joha n Ahlbe rg. 1770-ta lel. Bildnis d cs Pf'arrcrs N . .J. ;\ymanso n um 177.J von .Johan Ahlhcrg gc111nll. .An. 1707. Qui erat. .A!:tatis zq. [= 29] 1\ nnus l\1 . . lrn 1 ster. » Jnskriften har troligen bl ivit förvanskad genom restaurering. Nedtill på ramen : »Andreas Hergner. Kyrkoh erde 1724·. Född 1678. Död 1761. » Bakpå tavlan , h. ö. hörn et: »Magist. Anders Hergner Pa: tor ad Ulrice Eleonore. » . 'känkt till kyrkan 1770 av kyrkoh. Nymanson (se s. 90). Hamen skänkt av Assessor Psilanderhj elm (GXvoR). Ol of Celsius d. y . (ftg. G3) av Anders J<:klund. Il . / \) cm. 13. 62 cm. Skadat genom på målning. Jnskr. i övre kan ten: »Docto1 · Olof Celsius, junior. » Smal, förgy lld rococoram. lnskr. på ramen: STOCI{ H 0 LM . Foto. (; e11. /il. amt. 1!J1" . Fig. 65. l\ungsholms kyrka . Portriilt av kyrkoherden A. Asplu11d, målat av Ulrica !'asch 1785. Bildnis des Pfarrcrs A. Asp lund, im .J. 1785 von Ulri ca Pasch gcrnall. >Olof Celsius d. y. Kyrkoherd e 1753- 1760 född 1716 död 1794 .» Har en l. W estin på baksidan haft fö lj . nu utplå nade inskr.: »Por­ trättet gifvet af dess Frände Nils Jaco b Nymanson d. 21 dec. 1772, alt få uppsättas i Kungsholm s kyrkas Sakrisliga. Anders Eklund Pinx 1768. ,, 1 O l of Gråberg av Anders Ek lund . H. 80 cm. B. 63 cm. Smal, förgylld rococoram. He la ned re de len av tavlan upplagen av följ. in skr.: »Kyrkoh. Magist. Olof Gråbe rg född cl. 4: Ma ij 1716 af Probsten Jöran Gråberg och Fru Christ. Hegina Kran . Prom: Magist: Upsala cl: 22 Jun: 1743 vice notarin s i S tockholm s Consist: cl : 1 Eklund, Anders, >conlrcfaitrnalare • i S to ckholm , viu· 1780-85 »ko ngl. hof lak ern re » Dog tro li ge n kort efter 1802. l\UN(iSHOL~IS KYHI\,\ , 91 /.'ofo. (; e/I. fil . l lllSl. 1911, . Fig 66. Kungsholms kyr!,a, l'orlriitt av kyrkoherden, sedermera ärkc· biskopen Mag nu s Lehnbcrg, av Lorentz Pasch cl. y. ell er hans skol:• , mi\lat mellan 180~ oc h 1808 . Bikinis cles Pfurre rs , d es s pilteren Erz.bisc h ofs Magnus Le hnb erg: von Lore nt z. Pasc h d. j . ode r sciner Schule zw ic h e n 1802 und 1808 gema ll. 3 Feb: 1747. Prestvigd d. 9 Apr: 1/47 Vice Commin ister i Fran­ söska Lutherska Församl: 174:8. Secund: Notarius i Prreste-Stån­ det 1751 och 1756. Pneste-Ståndets Archivarius ifrån 1751 till 1760. Ordinarie Notarius d. 22 Augus . l/50. Kyrckoherde i Ul­ ricre Eleonorre Församling d: 10 Se pt. 1 /60. Gift m ed Fru Hedv . Cath. Hörstedt d. 14 Apr: 1761. II:dra gå nge n med Fru Mar: Marg: Klint d. 8 Dec. 1763. Utgifvit af Trycke t en Fransösk Ca­ teches i Version: Tanckar om. N. och Gamla Testamentet : an­ visnin att förstå leder I skyld s kap etc: Tan ckar om regten skaps: skillnad: Cathechetisk l:larnalära: Tan cka r om synd ernas för lå telse och aflätel se. Varit ledamot i S te nd ern as Contoir samt en ti ll ­ för ordnat Psalm boks Commission. Död d. 3 sept. 1767. Afm å­ lat genom Efterträdarens försorg .» In skr. på ramen : •Olof Gråberg Kyrkoherde 1761 född 1716 - dÖd 176/». I Westins sam!. 1719 92 STOCIU-IOLM. fo l. 118 följande anteckn . : »Gråbergs porträtt köptes 1774: för 72 dlr. det är måll at af Anders Ek lund. Hamen ko s tade 30 dlr. » N. J. Ny m a n so n (fig. 64:). Bröstbild mot grönt draperi; i bakgr. t. h. en pelare. S ign. på baksidan: »Johan Ah lberg pinx it. » H. 7l cm. B. 56 cm. Smal , förgy ll d ram. In skr. på fram s. ö. h . hörn e t »N il s Jacob Nymanson» . På ba ksidan: »Kyrkjoherclen Magis ter Nil s Jakob Nyman son född el en 1 Maji 1735 a f Kyrkjoh: i Björklin gc och Upla nd lVIag is t: Johan Nyman och Fru Charlotta Kyrani a. Präst­ vigd till Hu spreclik ant den 23 Maji 1757 Promowerad Mag is ter i Up­ sa la cl. 23 Junii 1758. Acljunct. Pas t. i J acob och Joha n: i S tockholm 1760. Orclin : Kongl. Hof Pred ik ant d. 25 Julii 1768. Gift med Ulrica Grave cl. 22 Oct. 1768. Secund: Notar i Prestestå ndet Rik sdag 1760. Kyrkjoherd e i Kungsholms Församling cl. 12 junii 1770. Ledamot i Kongl. Upfostrings Comm ission. cl. 12 Martii 1773. Död cl. 17 Oct. 1777. » På ramen: »N il s Jakob Nymanson l\:yrkoberd e föclcl 1735 - död 1777. » Gåva 1780 av »Enk e Fru Nyman son ». Arno ld Asp lund (fi g. 65). H.70 cm.B.55 c m.Sign.p å bak ­ s id an : »Må la t a f Ulrica Fr: Pasch 1 ». S ma l, förgylld ro cocoram. In s kr. på bak s. : »Mag. Arnold Asplund Kyrkoherde i Ulrica; E leo­ nora; Församl in g d. 10 Maji 1778. » På ramen: »Arnold Asp lund Kyrkoherd e 1778- 1700 född 1736 död 18 15.» Gåva av kyrkoh . Asp lund 1785 (GXvoR). Magnu s Lehnberg (fig. 66). H. 80 cm. B. 66 cm. Förgy ll d ram. In skr. på ramen: »l\fagnu s Lehnb erg. Kyrkoherd e 1790­ 1802. född 1758 - död l808. » Målat m ell an 1802 och 1808 av Lorens Pasch cl . y . 1 eller hans skola. F . L. Witting. Oval i fyrkantig , förgylld ram. Må tt utan ram: H. 55 cm. B. 4:9 cm. Ram en 76 x 70 cm . Inskr. på r a men: ~ Fredrik Wilting Kyrkoherd e 1803 född 174:3 död l8ll». Har p< t baks. haft följ. nu utplå na de ins kr: »F. L. Witting P ictu s 1805 ab A. v. B.» (WESTIN). Gåva av »lngen iör Berndes » 1814. T . .Z . Fu c h s. H. G5 cm. B. !18 cm. Bred , förgylld ram. Ins kr. på ramen: >> Thomas Zacha rias Fuchs Kyrkoh erde ~ 8 12 , född l 772 -död l84:6. » C. A. Grava lliu s. H. 75 cm. 13. 6 1 cm. S ign. t. h.: LEH­ MAN.2 Bred, s kulptera d och förgy lld ram. In s kr. på ramen : ,,(: nrl Olof Gravallius Kyrkoh erde 184·9 född 1785 död 1861». 0 1 P asc h, Ulrika Fredrika. pol'lrättm åla rinn a, f. 1735 i Stockholm , t 1796. Dolkr lill och elev av Lorens Pasch d. >i. och sys ter t. Lorens Pasch d. y. f. 1733, 1805. 2 L ehrnan , Karl Peter o rc nc n Bildhuucrs Burchardl Prcchl gefc rli gt. STOCl{HOUI. med korslagda ben. - Ep itafiet tro­ ligen ett arbe te ur Burchardt Preehts 1 verkstad. I Lenmanska gravk orets östra yller­ vi.igg iir inmurad en minnestav l a över Hans Lenm an; tavlan av röd kal kslen med ram av grå sandsten; på ram ens överstycke en dödskalle med under denna korslagda ben , även­ ledes av sandsten. H. (med ram) 163 cm. Största B. 104 cm. Inskr.: DEN A GHAF'WAHD HAFWA FÖH. SIG OCH ARFW: LATlT BYGGA I LIFSTIDEN HA JDELSM: HÄH I STA DEN H~ HANS LEN.MAN F: 1683 D: 1739 OCH Dl!.SS K: MAKA F~ MÄH.TITA KOHL F: 1691: .D: 1734· MANNENS STOH.A OCH Foto. Gen lit. aml. 191'i. HÄTTA HANDELS DHlFT TIENTE Fig. 69. l(ungshol ms kyrka. 1 S INOM TID DET ALM ANNA DESS Epitafium av porfyr över Garvarc­ ,l!dcrmanne n Jacob Wcstin d. ii. TANCKESÄTT OCH BEDHIFWANDE (t 1s2n). WAN Ep itaph ans Porphyr und :\Tunno r zur HADE V \.L AF'vVEND PA MI E rinn. an d e n Gcrh cr .I. \Vesli n , ci nen MEN ETT UPPKLAHNADT TlDE­ g rosscn Do nat o r dcr Ccm cind c. • HWARF LÄHEH ÄHKIÄN T A DET FÖR ÄROFULT. AF KIÄHLECK FÖR. DESS AMINNELSSE HAFWER DESS MAG HANDELSJVI: AND: ALAHDI LATIT UP­ RESA DEN IA S'l;EN ÅIJR 1766. 1 sakristian hänger en m in nes tavla, målad på v~iv och in­ fattad i förgy lld ram, med fö ljande inskr.: » Ulricro Eleonon:c eller Kongsholrns Församlings kyrkoherdar t ill 1724. Kyrkoh. Magist. JONA. LILLE ifrån den 8 sept. 1672 till år 1685. Kyrkoh. NILS ANBERG tillika pastor i Ulricw Eleonorw och Finska Församli ngen ifrån år 1685 till år 1690. Kyrkoh . .lVJagist. JONAS GALLEFUUS 0. GOT H. Tillika Nola­ rius Consistorii ifrån år 1690 till 1704, ut i apr. Kyrkoh. Magist. JOHA BJÖRK Vi ESTM. ifrån år 1704 Til år 1714 den 6 Maii. 1 Burchardt Precht, bildhuggare, f. i Bl'Cm cn cl. 28 okt. 16f>1 , ·r i S l h lm cl. 28 feb r. 1ns. KUNGSHOLMS KYRKA. 97 l(yrko l1. MagisL. JOHAN GOTHRIE sco to britanus ifrå n 1714 till 1724· d . 7 Januarii . At kyrckan förrerat år 1774· af N. J. Ny­ manson » (om ho nom se s . 90). P å no rra korsarmens östra innervägg en rninn es ta vl a av mörkbrun ka lk sten med r am av grön Ko lm ård s ma rmor . l nskr. i förgy lld a bokstäver: »Minne af fra m lidn e Repslagare Alclerrnannen Olof Sjösteclt, Född 1765 Död d. 26 F ebr. 18lG. S tiftare till l: sta klassen i Kung: holrns Försam lin gs Apo logistskola. Gift med l<' ru Ulrik a Blesin g Född 1760 Död cl . 22 Ma rs 1820. » - Utförl av N . .J. l~ k erman efter ritn. av kondu ktör Bl om C:so n (se s . 63 , not 3). På sö dra väggen i kore t en m in nestav la av Älvclalsporfyr iiver el e n om Kun gsholm s församlin g högt för tj ä nte Garvareålcl er­ mannen J akob Wes tin (J ig. 69). I övre delen en infälld portr~itl­ medalj o ng av vit marmor, modell erad av E . G. Göthe 1 . Diiruncl et· rnlj a nd e av J. 0. 'v\Tallin (e nl. WE STIN) författad e in s kr. : )) Jakob Wes tin Garfvare. Kapten R. W. 0. Född den 14 Dec: r l 758 Död den 3 Mars 1829. H. ecl lig Id og Lyckosam Skö tte ha n sitt kall medan dagen va r Tac ksam för välsignelsen Förskönad e han de lta herrans hu s Vårdade fö rsam lingens a ngeUigenhete r Gjorde go dt å t de arma Rätt åt a ll a Derföre när afto nen kom Inso mn ade han med hopp Oc h hvilar med ära . Kärlek Wänskap h ögagtnin g erkän s la Förvara han s minne .)) l ky r kan hänga fö lj ande huvudban er och a nvapen : På norra korsarm ens östra hörnpelare ett huvud ba n e r över Biärk Renskiöldt av s nid at trä med kred ering och målnin g (fi g. 74). Bärstången avsågad. Sköld en omgiv en av förgyllt och förs il vrat lö,-­ 1 BEGIH\":<1 :-;c.s­ VAP E". Göthe , Erik Gusta r, s kulptör" f. 1779 i S toc kholm , Sveri ges kyrko r . Stoc kh o /111 lll . i" dll rsfäd cs 1838 . 7-14.1808. ~J8 STOC J{H OUI. Folo. Nordiska Museet. Fil(. 70. Kungsholms ky rka. Huvudbaner över pres id enten Robert Lichtone it i692) av sn idat och målat trii trol igen efter ritn in g av Nikodemus Tessin cl . y . Fune r::il wappcn 1pen av s ni dat och målat trii. l'nne ra lwappcn (Alrn cnwappc n ) d cs Prcs id culen Hollerl Lichlo n c ('f- tr.92): vgl. Fi g. 70. Jlyge len e mell an Fäd erne oc h lVIöclerne ,, . Dessa a n vapen (fig. / l) hänga nu på södra ll yge ln s söd ra vägg . De äro lik som huvudb a ne ret av s nid a t trä. Bärs Li.inge rna avsågade. H. 195 cm. Dessa a n­ vapen blevo på Karl XI: s befa llning på måfå hopfantisera cl e av Perings kiö lcl. De nne, so m var a ntikvarie, fi ck av konu nge n be fallnin g att t ill begravningen uppgöra den döcl es a nor, men svarade, a lt detta icke kunde verks Li.il !as, förriin man från SkoLLland inh~im Lat uppgifter om elen därifrå n hiirsLammande s läkten. Härpå li.i.mnad e konungen so m svar enclas L e n förnyad befallning alt genas L utföra uppdraget, då en person i Lichtones samhällssLti.llni ng ic ke kund e begravas utan bruk I iga an vapen. C . .J. Benzelius meddelar här­ om: »Uthi Grefve Lichlo ns aner dichtacle He rr Peringskiö lcl någre. Folo. Sordis/;a .lluseel . Fig. i'2. l\ungsholm~ kyrka. Huvudbaner av s nidat och m ~i lat trii Ö\'el' frih e rre Lal's F lemin g t rn!l:l. Funeralwa ppen d cs F r c ih crrn Lars F lc miu g- (·;· 1G~3. ) och thet e fler Konunrre ns befaln ing, emedan kunskap om tli em e liest icke ulhan slor bekåstnad kund e anskaffas från England ,, . 1 I C. G. Tessins ha ndtecknings ka tal og finnes följande anteckning. enligt vilken ritningen till detta huvudba ner tord e vara utfö rd aY Nikodemu. Tessin d. y. »2. Epitaphes des Comles de Lich ton el de Lind schöld inventes el dessin es par feu mon P er e. ,, P å norra flygelns östra vi.igg ell huvudban er över Claes Gri­ penhj elm av snidat lri.i med kred ering och må lning. Skölden om­ given av förgy ll t och försi lvrat lövverk. Bärstången avsågad . Inskr. : »Högwälborn e Herre h . Claes Gripenhjelm Friherre och Herre 1 Anecclola Benzc li ana ulg. avC. F. R 1n11EH STAD. C1ömL ärickc glöml , 11. X I. s . 13 . h U:"IGS l-IOUIS l\YHl\A . 101 Folo . No rrlisl;a .\fuseel . Fig. 73. Kungsholms kyrka. Friherre Lars Flemings ("! 1693) anvapen av snida t och m å lat trii. F1111cra l wappen (Ah11c11wappc n) . Hängde 1754, »i norra Flygelen på Östra gaf wel en ». Pä södra korsarmens sydvästra pelare ett huvudban er av sni­ dat trä över lsaack Esbiörn Reuter Krantz. H. 145 cm. S tång sak­ nas. Inskrift: »Den Edle v\Tälborne Herre Herr Isaack Esbiörn H.eu­ ter Krantz föd hit Lil wärden 1691 den 25 lVIarti död 1694, den 16 Maij.» Hängde 1754· nv id Sakerstigan på norra pelaren un­ der HenschöldLs huvudbaner ». På södra korsarmens västra vägg ett huvudban er av sn ida t trä över Hans Heutercrantz. H. omkr. 230 cm . Bärstången avsågad . lnskr.: »Han s Kongl. Majts. Hoff-jägmästare öfwer Öhland den hr Wälborne Herren Herr Hans Reutercrantz. född på Konun gsö hr 1640 den 20 Maij och död på S trömsholm 1695 den 2(-) October ,, Hängde 1754 »på Östra gafvelen och Norra sid an om Altaret». På norra korsarmens västra vägg ett huvudban er av sni­ dat trä , krederat och må lat. över Jöran Johan v. Knorringen (fi g. 75). H. omkr. 230 cm. Bladverket grönt, övriga s köld en om­ givand e sniderier förgyllda. Bärstången avsågad. In skr. : ,, Jfongl. Ma ij:lts Tro Man Fordom Öfwerste Af Helsinge Hegementet vice Guvernören i Curla nd samt Com mendanten öfver stacien och slåttet Mittau Högwälborne Baron Herrn Herr Jöran Johan vo n Knorringen; Född uti Finland. Den lO: November 1657 Afsomnad Vti Herranorn .J Stockholm cl. 3: Junii 1726. » Detta huvudbaner är av ovanlig form och är ett gott exemp el på ett sådant, so m står på övergången ti ll det arkitektonis ka väggepitafiet, vilket någo t li.ingre fram i tiden ers~itter huvudbaneren. Jfr SvERIGEs KYHKOR; VÄSTERGÖTLAND 1, s . 72. Bane­ ret hängde 1754· »i \Västra Aygelen emell an Fäderne och Möd er ne ». 104 STO CKHOLM . Dessa anvapen förvaras i en skrubb bakom a lt aret. Mycket skadade av fukt. De äro av ungefäe samma utseende som Robert Lichtones förut beskrivna anvapen (fi g. 71 ) och ha sköldarna grup­ perade på samm a sätt som dessa. d\1öderne »-trädet är svårast skadat. Polo. Gen. /il. a n sl. 191". Fig. 75. Kungsholms ky rk a . Huvudhane ,. av snidat och m ålat trä över gu vernören Jöran Jo han vo n Knorringen (! 1726). Fu ncralwa pp en (von ungewöhnlicher Forn1 ) des Freih errn .Jöran Johan ,-on Knorringen ( ·j· 1726), Go u ve rn c ur lih cr Curl a nd , J \0 1111nand a nt i1n Mit a u. Kvarvarande resternas sto rl ek: »Fäderne >, , L. med del av bär­ stång 2, 1 2 m.; »Möderne », L. 1, 1 s. Varde ra har haft 8 sköldar , av vil ka 5 äro bevarade å »Fäderneb och 4 å >' Mödernet ». På södra korsarmens östra vägg ett huvudbaner av snidat och målat trä över Carl J ohan Stjärnacller (fi g. / 6). H. omkr. 2~0 cm . Härstången avsågad. Inskr.: »Den Edl e och 'v\Telborne !i.CNGSHOU!S !i.YRl\A. 106 I.lerren Her Carl Joh an , 'tjiirnad ler född es l li l Li l Wer lden å hr 1707 den 26 Ma ij och afso mnade i Herranom den 12 Maij å hr 1731 .» Hängd e 175!~ »på Östra gafvelen och Norra sidan om ,\Itaret» bredvid Hans Heutercrantz ' lrnvndban er. År 1823 bl evo sa mtli ga a nvapen och huvudban er »nedta gna, 1 1 pputsade och p ~t eLL sma kl'ullL sätt åler upp salla å norra och södra gafl arn a.» (HOTJ! LTER). Vid den na »Uppntsnin g» blevo tro­ ligen :åväl huvudb a n61· so m anvap en ga nska grundligt ommålad e .(jfr beskrivnin gen av Lai·s Fl emin g hu vudba ner s. 101), men åtg~ir­ den visar el.t vackert drag av pietel hos garvareåld erma nnen Jak ob \\T es lin cl . ä. (s. 97), geno m vilkens försorg det s kedd e, und er en lid , då sådana minnes mi.irken van li ge n nyuades fr;°111 kyrkorna ul i bodar och kl ock:La pl ar. .obert Licli ton e (se s. 98) påträffad e:; En tom y tt e rk is ta fö 1· H Llnder en avbalkning i en skrubb bakom a ltarel. Ki stan , L. 2 ,80 m., störs ta B. l , 16 m., av kopp a r, khid d med svart samm et ; däröver genombrutna akantus- och lage rorn a ment av l'örgv lld och försil·vrad koppar (Jig. 77). På lockeL elt kru cifix av bly; på sidorna kar­ lu scher omgivna av L 1 'ofeer. lnskr. i viin slra karlu schen: AST NUNC EMERlTUM , SOLITIS SE EMANC IPAT .t\RiVI1S. H l~ LL OHLJM LA UD ISQ[VE] SAT UH, TEHHENAQ [VE] LlNQVEN S; INDOMlTUiVI PUGNlS ANIM UM, TRANSCRIBlT OLYMPO. Den högra nu förkomna kartu schen had e fö lj a nde ins kr.: HIC EST QVJ TRAMEUS INTE l{ LUTEOSQ[UE], T UB1\ SQ [VE], lAM PUEH EX TENEHIS MlLES FORMATUS AB ANNlS , Pl{A!:­ FOLGENS TANDEM DlJCTOHIS NOMEN ADEPTUS (WEsTBECK). Vid huvudänd an Lichlones vapen (fi g. 77) jämte en nu förkommen inskr. av samma lydelse so m :°t huvudbaneret s. 98 . (\VESTBECK). Vid f.otändan en kartu sch med död skall e.1 1 en nisch i södra korsarrnens sydvästra hörnpelare är upp- G 11AvsTENAn lagd en lös grav s ten av röd ka lksten. H. 63 cm. B. 91 cm. N° ~ imrnA:<. Den har i mitten en medal:jong, hållen av tvenn e änglar med palm ­ kvistar (Jig. 78). Inskr. i medalj ongen: DENNA MURADE Gl{ M' OCH LAGERSTAD , TlLLHÖREH FÖH !>ETTA LOOGARFWARE r\LDERMANNEN MASTEH GÄDERT 1 1 1 Ki ; tan har tyd li gen borltag its ur sin grav an lin ge n vid värm elecl ningsan lägg­ nin ge ns ulförande 1867 ell e r vid n ~go n av reparationerna :1882 ell er 189 1. Va r t innerki stan tagit väge n ä r obekant. De nna grnvruhlmin g ä r ett av de mest upp­ rörand e utslage n av el en vanda li sm, so m k yrkan falt und ergå und er sena re hiilften av 1800 -talet, huvud sakli ge n und e r el en t id (1863-90) cl fr E. ~ I. Sc hult s berg vtH ky1 ·koherd e. Jfr s. 38 , 66, 11 5 m . n. 106 STOCI\HOL~ I. STEF FENS OCH DESS KlEHELSKELIGE , HUSTHU ANNA LY­ LOlJ, H\iVlLKEN AHH KlÖPT DEN I SEPTEMBEH A:o 169/. Längs övre kanten: CHHISTlJS ÄR MlT LYF OCH DÖDEN AH MIN \i\TINING. Längs nedre kanten: JAG HAFWER KIEMPAT EN GOD KAMP I OCH WUNNlT SEGREN. Un der kyrkan s golv funnos en mängd murade gravar. Förteckning över d essa finnes i rnv. 1830 och i WESTIN 1719 och WESTIN 1046. Huruvida gravarn a äro bevarade und er det nuvarande trägolvet, i,ir obekant. Angående de därtill hörand e gravstenarna, som nu­ mera icke är o syn liga (avlägsnade?), ka n följande meddelas: I kor et framför sakris tid örr en låg en g rav s t e n (L. 3 a ln . tl tum , B. 2 a ln . 15 tum ) med rose tter i alla fyra hörn en. I mitLen Heu­ ter cra ntz ska vapnet och däröver fö ljande in skr. : ,, ])etta Grafslälle tillkommer fordom Kongl. Maj:sls Lrootj enare och Öfwer- Hof-Jäg­ mästare den \i\1 i,Uborn e Herre Sa l. Hans Heutercrantz och Hans Ar hvingar Ann o 1696 De n Decernbris .,, (WESTIN 1046). Milt på stora gå ngen en gravs t e n (L. 3 a ln. 22 tum, B. 3 a ln . 13 tum ) meu ,, na mnet Ludwig F a britius 1 och dess Adeli ga v\lapen ». (WESTIN). Näst intill föregående , m itt på stora gången, en gravs t e n (L. 4· aln ., B. 3 aln. 9 tum1 med inskr.: ,, Bruks Patron 1-lr. Joh . Ph. Möl­ ler, Dess F ru och Bröst Arfw ingar Ar Denn a Gra f Till hörig år 1776. Den. Nya . Graf. Man. J esu. Gaf. Ha r . Nu. Så. Helgat. Jorden. Att. \i\Tår. Graf. Ar. Oss. En. Sö t. Hwilo-Kammar. V\T orden. " (WESTIN). ,, p å stora gå ngen ni,i.rmare \i\Tes tra Kyrko-Dörre n » e n grav­ s ten (L. 4 aln. 3 tum , B. 2 a ln . 1 tum) m ed inskr.: ,, Denn a Graf Ti ll hörer Garfvaren och Kyrkowärden Herr J aco b Weslin, Född D. 14 /t2 1758. Död D.- 3 Mars 1829 och Dess kära iVIa ka Fru Ann a Brita Wijkman Född D. 3 Aug. 1762 Död D. 29 Aug. 1801 Samt Deras Barn och Bröst Arfv ingar. \i\T i Wänta Del Saliga Hoppet och Den S tora Guds och W år Frälsar es J es u Chris ti Herrliga Uppenbarelse. Paul. Ep. Ti ll Tit. 2 Cap. 13 v. Denna Graf Kommer i AIl a Tider Att Underhå ll as Af Uricre Eleo­ norre Kyrka Och F å r Ej Försä ljas m . rn. Se Kyrko Rå ds Prot: D. 25 Oct. 1796. ,, (Wr:sTIN). c==I 11 1 L udwig Fabrili us, Ö\'c rstc löj ln an l , sYcnsk cn rnye i Ryss la nd , f. i Bras ilie n /s 164 8, t i Slh lm 17 / rn 1729. 107 1-'olo. (; en . /il . a n sl . 191't . F ig. 76. Kungsh olm s ky rk a . H u vudb a ner a v s nid a t oc h m åla t trä öve r Ca rl .Jnh a n Stj ii rn a dl er (t 173 1). F un c ral wa pp e n ;<;SHOUIS KYlllC\ . 109 G1tA \ ' STE:-;A 11 P.\ KYHl\0 { ~ ..\n­ Bland kyrkogår­ dens gravmonum enl märkas följ ande: Jorr om sa kri­ ;:;tia n en g r av hi.i. 11 av 1 'öd kalksten. L. 14-0 cm. B. 106 cm. Nedre delen saknas. I de båda öv re hör­ nen ~in g l a huvucl e n in om cirkla r. J mit­ ten en medaljong, ~ Foto. ,\ {. O/sso11 1fl 1'i . omgiven av en lage r­ F ig. 78 . l\ungsholms k yrk a. Logar vareå ld ermannen (;iidert Steffe ns gr aYsten . Om kr. 1700. krans med insh. : l\alks leinc rn c (;rahpla llc cl cs Gc rh c rs (; iiclerl Sicffc ns. HlDD lmH ULJS FJ ­ L' n1 1700. SCA LE N DEN IWLI·: HE i:\ JOHAN HO I{ J[Nl; JI AF'v\ ' l~ H l lÄ I{ SITT liH.AFSTELLL<:, 'OJ\I DÖDD I~ GLJJ)[ D 28 t1· i s tor giiild kommen. ty he m sUill es hans l\ongL KUNGSHOLMS KYRKA. 111 I sö dra korsarm en hä ngde 1754: ett vo tiv s k e pp; »ba k på sp e- V o T1 v~ ({ EP P. gelen [s tod]: Gjötha Lei:jon Ann o 171. 4. Är gjordl a f Skepps tim­ in ckt til merm a n på Kongel. Jacht-Warfwet Ho senb erg och skj L Kyrckan af Madame Cruu s.» (GJöDIN G). Såldes på a ukti on 184-9 . På predikstol en G u s t af Il A d o lf s k y rkobib e l in fo lio, Sthlm Bö c KEH. 1618, i pressat skinnba nd med beslag och kn äp pen av förgy lld mässin g. I vart och ett av hörnb eslagen en a v de fyra evangeli­ s tern a; mitt på fra msid an Kristus, på ba ksid an Moses. Fi g. 79. Pä pärm ens ins id a en lapp m. följ a nde prä ntade in skr. : »Gud z Heli ge Nampn till Äh ra, och S ta Uda lric::e Ky rckias , på Kongzhol· men, Predykstohl till prydn ad iir w idh dess , upp å F örs ta Sö nd a­ ge n i Adventet Åhr Ettuse ndh Sexhundrad e Åttatyo Åtta Solenni­ ter håldne Inaugura tion denn e h eli ge Bibell , uthi w älmenl lnlen­ sion , med innerligh Lyckön skan, Förährat a f Borgar och Bokbin· da ren i samme Församb lin gh Bengt I-Iöök Maria Pädersdotler. »2 Band et torde alltså med a ll sannolikh et vara e tt a rb ete av denna . I sakris tian tvenn e ex. a v K a rl X II :s bi be l in fo lio, Sthlm 1703. l ex. i pressat skinnb a nd med mässingsspä nn en. l ex. sak­ inn e n. nand e ko ppars tick, i enk elt skinnband utan spL PERIN GSKJÖLD S .M e nni s k o n es S l ii g t och J es u Chri ·Li Börd in ­ köptes till k yrkan 1714 fö r 15 dlr. I sakristian 7 s tol a r a v björk m. svän gda ben och r yggs lycke n, MiiuLrn . målade i ekfärg och klädd a med skinn. H. 100 cm. ·1700-talet. Maj :t und e rdi'rni gst om honom kunde bew illi as lill 50 Hd: r hie lp af Coll egij medel i "ki'uie fö r 16 8 7 atl k omnrn siglt u t hur sin nödh m ed , oc h at t ha n dess t rog nare wara må 1itt co rrespond era med oss, och oss förska ffa d he nöd ige Sa kc1 · wij iin be· höfwa. > Kun gl. ~l aj . resolve rar , alt 400 dlr. sm t . m :°t a n\·ä nd as Lill in köp a\· handski-i fler och E: s betalni ng saml a tl ha n m å be nåda s m ed e n fö rä rin g aY 100 dlr. s rnt. 1691 a nh å ll er lfadorph • a l t få up presa e n likslen öl\" e r honom i ga m ma ll ma ner »; skllll e kosla 3 1 d lr. s m t. . c KLE~D ll N G, G. E., Ur e n a n teckn ares sa m ­ far fö rt eckn in g öve r av E. inkö pla hand s krif"te r lin gar , Upsa la l 880-82 , s. 33- 43, c m cclcl e las. Stenens in skrift lyder i öve rsä ttnin g : Sta nn a va ndra re och läs d essa rader. I lä r li gger el en .fr omm e, lag farn c och l1 ögt bcgi'n·a dc Jon as Eggcrts5o n, islilnd a re, född i nord e n av detta la nd , a v n ors k s läkt , urs prun gli gen h ilrslamrna nd e frå,n Svea· och Gö la la ncl en. e rYll nd a Lill flldcrn eslan d e l Sedan han k llm pat m ed växla nd e öden oc h beredd e sig a lt å L för a lt för förs ta gi'cnge n se sina vllnnc r och la nd s111 ä n i Sv er ige , dog han aY en :'\, fa r tyget a d ragen febe r, sedan h a n un der sex \"cckor hå llils b un de n Yicl sill lli p:er, i Stock ­ holm d. 16 okt. i sin å lde rs 54:de å r. Därefte r begravdes han med s tor höglidli ghel och efte r en vä rd ig lik beglin ge lse på, kun glig bek ostn ad cl. 10 n o v. Till li an s min ne ;l r de nn a vård up pres l å r 168 9 i novem ber. • . ·e s. 107. 11~ STOCl{HOLM. Foto. Gen. lit. nnsl. 1914 . Fig. 79. Kungs holms kyrka. Gustaf Il Adolfs kyrkobibel i s kinnband med pressade, förgy lld a ornamen t och beslag av bokbindaren Bengt Höök 1688. Gustaf Aclolfs bibe l von 1618 in geprcsstcm, mil ver go ldelen Ornamenten und Beschliigc n veriicrlem Lederband c, vom Stockholmcr Buc hhindc r Bengt T -Töök 1088 gesch c nkl. 1. 2 s tolar av pol erad björk , skinnklädda ; ryggstödets mell a n­ stycke i form av en lyra. H. 85 cm. 1.800-tale ts senare del. , offa av pol erad björk i stil m. föreg. s tolar. I sakristian . Väggur i sakristia n , med urtavla n på båda sidor omgiven a\· förgyllda eklövskvistar; krönes av en likaledes förgylld korg m. blommor. P å. urtavl a n märkt »Anjou Stockholm ». 1.800-talets förra del. Kyrkk is ta (fi g. 80), hell av järn med konstrikt lås, upptagande KUN GSHOLhlS KYRKA . 113 lockets hela un de rsida. L. 100 cm. B. 50 cm. H. 53 cm. Förvaras i s krubb bakom a ltarel. Katafa lk av trä, fäller i form av lejontassa r·, i hör­ nen: överka nt ängl a huvud en. Barockform. u må lad i ekimita tion. L. 210 cm. B. 90 cm. H. CiO cm. I grav­ kape lleL. TOH~ M O J>ELI .. Model l till to mb ygg­ n ad i\ Kungsh. ky rka a v Jakob Hijf. Överenss t~imm e r Foto . .l(. 01.), frlihcr Lcdherne ge na nn t, war Ul'Spriinglich cin Teil dcs L andspre ngc ls Solna (in cler Pro­ v in z Uppla nd), gc hö1 ·te vo n 1ii 2!l ab zu r ~ico l a i kil'Chc odcr Sto rkyrka (>Grossen J{irc he >) in Stockholm. Dic Gc m c ind e el'liielt erst 1671 di c königl ich e Erla ubni s a ls se lb­ s liindiges Kirchsp iel ein e eige n e l\i l'Ch e zu bauen. Wiihl'Cn d cler Vo rbercitun gen zu m J\irchenb a n und wiihrcn d cles Baues wu rde dcr Gottesd ie nst in ebe n vo rh a nd ene n, provi sol'i se h ein ge l'i c hte tcn Holzhäu sem ab gehalten . Erst 1688 wurde die n eue stein ern e l\irch e ein gcwei ht. De r Arehitekt l1iess Mathi as !:i pi eler (-j- 1691 ), Schwi ege rsohn des berlihmten Baukiin s llers Jean de la \lall ce (1620-96), de r oll m il el en hekannte n be iel en Nieoclemu s Tess in , \later uncl Solrn , zusamm enarbcile le. Di e kreuzfö rmi ge Anlage entb ehrl e n oc h bei cl er E inweihun g der Gcwölbc uncl d es Zc n tra ltu rm es . Diesc Bautci le w urcl en laut el en Intentione n de r Baurissc Spie lers erst spiil e r, 17 57 uncl 1808-10 , a nsge fiihrt. In cle r J-lauplsachc is t di e Kungsholm er l\irche e in e Ye t·e infa chte Kop ie cler Katarina Kyrka in Stockholm , cl ie cl er Sch wi ege rnte r Spi elcrs , Jean de la Vallee , lfii>ö-59 nnter sta rk em E innu ss de r rcfo rmi ert holhindi schen Kirr hcnb aukun st c ntwo1 ·fcn ball e. Das niiehste \lorbi lel w ire! wo hl cl ie von Henclrik de Keyzc r in Am sterdam a nsgc fiihr te, 1623 vollendete ~ oo rcl e rk crk sc in. Da ~lath i as Spi elcr seincm Sc hwi egervatci· be i de m .Bau bchiilni ch war und um 1671 scin Nac hfolgct· al s Bau le iter Wtll'dc, ist d ie bes timm end e Bcdc ulu ng de r Ka tarin a Kyrka fiir cli e J\un gsholmcr Kirch c do ppelt e rklärli ch. Di e . '\bb. PI. Il n. llI ncb st Fig. 27, 28 , 34 u. 35 ge ben cl ie not\\· cndi gste .Besc hrcibun g dcs Banes, des se n ;\ nsse rcs wi e ges agl crs t 1810 ausgefii hrl wurd c. Di e Abb. 13- 17 n . 19-20 zcige n de n jelz igc n Zustancl , de r von el en ,\ bsichlcn Sp ielers in \'iclcn Bcz ichun ge n abwe icht. Tm Ja hrc 1882 wurcle n nämlieh di e Ul'sprlin gli c h rcc htcckigcn F cn stc röfTnungc n rnndbogig erh öht. Di c Fassad en gliedcrun g \\"Ul'de kriifli gc r bctont, elen Giebeln wurden dreiccki ge Frontons an fgesetzt. .Bc i cliesc1· Gelcgcnh cit wnrd en an c h !cid e r cli c zu de m nrsprlin glichc n Znstand gehöri gc n b unten Fcn s ler (a ns dem J. 1688 , S tockh olm cr A1·be it) herausgcnomm en . (Sie s ind jetzt in Nordisk a ~ lu s ee t depon iert). - Von a nd e rc n wenigcr bedeutenden Ve riinder­ ungen des Än :cren se icn gcn a nnt: 1734 clcr Bau cin cr Grnbkapell e in der sliclöst­ li c hen Ecke cler Kirche; in den Jahren 1792 - 94 der Bau einer st e in ern en Fre il rcppe a m S lid portal ; 1820 cler Bau ein er n e ue n Sak 1 ·istci in cl er nord östlichcn E ck e der l{i r che. Ans der erstc n ode r der baki na ch dcr E in weihu ng hin z uge komm en en Einricl1­ lung cler Kirche ist der holzgcschn ilzle Altanrnfsatz bcsonclers z u bem erken, signiert I lerman Han 1616, Kri egs beute Gustaf lI Adolfs a ns Brannsbei·g in Ostprcussen, von ihm der Storkyrka in Stockh olm libergeben , di e ihn spille r (1702) dcr Tochterkirc he an f Kun gs holm cn lib crliess. ~m· ein dlirfliger Rest d es interessa nten Stiickes ist noch a ufb ewah rt (Vgl. Fi g. 36). An s cler ~ J utte rkir c h e wurel e a uch im Jahre 1702 ein e Ka nzel als Gesch cnk lib er wi csen . Von der letzterc n ist ni chlsm chr libri g ; a ber clas Portrait dc s ~Janne s, der 160 fi di c J{anzel dcr Slo 1·ky rkan s liftete, bcglc itete sc in Gcschenk a uc h in d ie Kun gsholmer Kirche-e in w~ 1'lvo ll es dati er­ les Bild von unbckannlcm ~ l e i stc r au s e in er Ze it , wo so n f' t schw edis chc Portraits KUNGSHOLMS KYRKA . 121 iiusserst sc ltcn s ind (Fig. 60). Dcr Dargcstellte wa r cin cr der rcichsten Le ute Stockholm., privil egierler Grnssk a ufman n und Steue1·e inn ehmer. Das Bild war !ange Zeit verscholle n bis es Yom Ve rfasser dieses Tciles YOn >Sveriges Ky rkor> in e iner Stockholme r l. Fig. 81. S. Görans kapell fr å n öster. Die Kapelle von Osten. SANKT GÖRANS KAPELL INOM KUNGSHOLMS FÖRSAMLING . Tryckta källor : Kult och konst 1907, s. 236, 237, pl a nritning och ritn . t ill östra fa sade n . AURELI US, B. 0. och SEC HE R, H., Stockh olmskyrkor i ord och bild s. 60-63. Sth lm 1914. Handskrivna källor och avbildningssamlingar: Ö. I. Ä . 10 blad ritningar till kapellet av ark itekt G. Ameen , stadf. 8 /5 1907. Origin ale n till samma ritningar i Kungsholms kyrkas a rkiv. Kapellets arkivalier fön·ara s i Kun gsholm s fö rsa mlings hu s t illsammans med mod erkyrkans. Sankt Görans kapell är beläget i den s. k. Stadshagen i kvar­ teret Mälaren, mellan Kungsholmsgatan och Mariebergsgatan. Det är uppfört efter ritningar av arkitekt G. Ameen, stadf. s; , 1907 , och SANKT GÖRANS KAPELL. 123 invigt Fastlagssöndagen 1910. Om tillkomsten av denna kyrka kan meddelas föl jande. Kungsholmskretsen av Sällskapet för främ­ jande av kyrklig själavård, vi lk et bildades 1896, hyrde först guds­ tjänstlokal i ett enskilt hus i Stadshagen. 1899 skänktes 1000 kr. såsom grundfond till en ny kyrka i denna stadsdel. Följ ande år vädjade man till kyrkorådet i Kungsholms församling att taga Fig. 82. S. Görans kapell. Plan. hand om saken, och den 30 maj 1904 beslöts att uppföra en kyrka av sten eller trä å den tomt, som Stockholm s stadsfullmäk­ tige anvisat i Stadshagen. Medlen för själva kyrkobyggnaden, omkr. 226,000 kr. - härtill komma utgifter för planering av tomten - ha tagits dels ur )) Brita Wåhls fond )) , dels ur prästerskapets löneregleringsfond 1. Kyrkogården, som utgöres av bergig mark, upptager södra 1 KYRKOGÅrm AURELIUS, B. 0. och SECI-IER, H., ovan citerade arb. 124 STOCIO-IOLM. Pu:< . de len av kv a rteret Mälaren och har aldrig anviints som begrav­ ningsp lats. Kapellet är beläget på kyrkogård ens högsta del, sy d­ västra hörnet, och den omgivande del en av kyrkogården är ordnad med terrasserin gar och planteringar. Kapell et består , såsom planen fi g. 82 visar, av ett enskeppigt kyrkorum med altaret i väster och hu vud ingången i öster. Vid dess Fig. 83. S. Görans kapell. Fasad åt öste r . Eft er ritn . av G. Am ee n. Die Fassacle gcgen Osten. södra sida ligger ett torn, som med sin ytlre sid a är beläget i ga tulinj en. I vink el mot kyrkorummet är uppfört ett församlings­ hu s med försam lin gssal, bostad för vaktmästare m . m. Kyrkorum­ met och församlingssalen skilj as av en lös tagbar vägg, så att båda rummen vid behov kunna förenas. 1 bottenvåningen finnas lokaler för ungdom sför enin gar, med kök m . m. Kyrkan är ett utslag för SANKT GÖRANS KAPELL. 125 Foto. Gen . lit. ans/. 191/i . Fig. 84. S. Görans kapell. Interi ör mot altaret. Innenbild gcgen den Altar. de moderna s tri:ivanden, som sö ka att genom sammanl'örande av flera till samma verksamhetsområde hörande byggnader -- hiir kyrka och församlingshus - skap a enhetliga stadsb ild er och på samma gång tillgodo se praktiska ce nlra liserin gsintressen. Sankl Görans kapell iir den första kyrka i Stockho lm av denna nya plantyp. Byggnaden i.ir uppförd av rnaskinslaget, fogstruket tegel på soc- MArn111ALO<:H EXTEHIÖH . kel av tuktad gråsten, tagen på platsen. Huvudportal och lrapp­ partier m. rn. äro av huggen , gråröd granit. Väggytorna prydas med blinderingar, imiterande medeltida baltisk tege lgotik (Jig. 81 ). Taket i.ir täckt med glaserat, grö nt tegel, tornsp iran med rn ålad jiirnplåt. Kyrkorummet har rektangulär form, i.i.r enskepp igt och täckes bTrn1ö11 ocH av ett tunn valv av lrii med klöverbladsformad genomskärn ing. ~-;~·~ . i1'n Eu ­ Väggarna i:i.ro pulsade och må lade vita samt försedda med spar­ sam ornamenta l målnin g av enkelt s lag. P å korväggen i:ir denna någo t rikare (fig. 84) . Längs vi.i.ggarna löper en grönmålad panel. Golvet iir av trii. Kyrkan u ppviirm es genom central u ppvi:imrn ing med varm] uft. 126 STOCKHOLM. Li">SA IN\' E:'\­ TAIUE ll. Altarbord oc h altarring äro enkla fy llnin gsarbeten av trä, målad e i blå tt, grått och guld . Antepend ium saknas. På altar­ bordet en altaruppsa ts i form av ett kors med gloria och nedtill omgivet av de fyra evangelis ternas sy mbol er . Pred ikstolen s tår nära altaret i kapell ets nordvästra hörn. Den är av samma slags arbete som altaret och målad i samma färger som detta. Kapellet har en läktare i öster över huvudingången , med enk el grönmålad barriär. Orge ln i.ir placerad på söd ra sidan om altaret i tornets nedersta vån ing. Bänkarna äro öppna, grönm ålade med ett enk elt ornament på gavelstyckets överde l. lnredningsföremå­ len äro utförda ef ter ritningar av arkitekten G. Ameen. På södra sid an om a ltaret s tår en dopfunt av trä, målad liksom altare och prediksto l. Till detsamma hör ett dopfat av driven och förgy lld mässin g från Nordiska Kom pani et. Nattvardskär len, kalk med pate n, kanna och ob latask, äro enkla fabrik ·arbeten av sil ver. I kapel let hlin ga 6 kronor av smitt järn för elektrisk be lysnin g; på väggarna lampetter av samma arbete . På altaret s tå 10 lju s­ stakar av driv en mässin g i imiterade 1600-tal sform er. Textilier saknas. Zusammenfassung. Zu r Gcmc in de J{un gs holmen ge hört d ic neugeba 11 lc ( 1910 gewc ihlc) Kape ll c S. Göran (S t . Geo rg); ein e in sch iffi ge r Back sle inbau a uf Soc ke l vo n Granit , mit grlin glas ic ttcm Zicgc ld ac h , inn cn clu rch · cin hölzc rn cs Gcwö lbc mit Kl ccb laltfö1·mi· gem Q 1~ e r sc hnil t gcdcckt. Währencl clic Fass acl e die ha lli sch c Back s tcin go lhik imili c rt, isl cli e Grund ­ ri sse nLwi ck lun g d c r li11.r . Jr!H. Kungsholms kyrk a. :'ll å la t föns ter skänkt glasmästarc-ii m!Jete 1688. (; cmall cs Fc nstcr. , · 0 11 :1\' Slockholms .J. )()XX gcsl'h c11ld. d e m Stodd1ol111 c r Clasc ri11ci sl e r:t1nt i111 • PLANSCH LI. u1r L_· 11: ..... _.· J r­.•·.:1.[r/,· ::.. U ppm~Jni ns o..v ·--. - : ...·.-· ,.._ ! •.••·•<···••.1•.J FY33l\6.o/pE?r ioder • - 167.!1.-AW ) -- ~ --·- -. - - - ~ - - ---­ - -­ ~ ·~ ~ ~7.?4 -b· U\ri kc,_ G\eor\oro ..._ ___ ---:~:_-.: .... :·:· :,::··­ \.t--.:.·.:.-<:_ ,: _-.-.:- . .. lyrk-o. . 1&0&-1!610 7~ 1'_9f hal mer\ ~ -1 f':;,;,;._,:.: -.J ·s- C:=:J ·h t .::.=.."'t:""== = ===·==d.:. ' =-=======±''=========='~=======~.I'!:· .. K u ngs h o l ms ky rk n. r, n1 ncl riss. P lan. Skal:i 1: Llp pmiitnin g av :i rk , Axel Li ncl egrcn !91:L :wo. RÄTTELSER TILL STOCKHOLMS KYRKOR, Bd 111, H. 1. Sid. 72, 91. 97, 98, > 102, rad 14 nedifrån slår sjuarmad skall vara femarmad . fig. 66 underskrift slår äl'irnbiskopen skall vara biskopen . rad 2 nedifrå n slår Biärk Rcnskiöldt skall vara Giärt H. 5 fig. 74 und erskrift > r 'I Af SVERIGES KYRKOR föreligger förut: UPPLAND. Band IV, h. 1. Erling-kundra !tärad. Distr. af Akad. Bokh. Uppsala. GOTTLAND. Band I, h. 1. Lummelitnda ting (utom Tingstäde). Pris 4 kr. VÄSTERGÖTLAND. Band I, h. 1. I<ållands härad, norra delen. Pris 5: 40. Band I, h. 2. Kållands härad, sydöstra delen. Pris 4: 50. Utdrag ur recensz"oner: Arbetet är, kan man säga ett led i det väldiga verk som pl'lbörjades af Arthur Hazelius. August Brunius i Svenska Dagbl. Det stora företaget är att anse som en allmän nationell kulturangelägenhet af vidtomfattande betydelse. Axel L. Romdahl i Göteb. Hadelstidn . Det är ett verk, som drifvits fram af en stark intellektuell och nationell hänfö­ relse, hvilken tydligen ej ~ kytt arbete och uppoffringar för att sälta företaget i gång. Och deltas nationella, konsthistoriska och kulturhistoriska betydelse kan knappt öfverskattas. Sydsvenska Dagbl. Snällp. - ett företag, hvilket, om och när det har blifvit slutfördt i enlighet med den af dess p3.börjare framlagda väl genomtänkta planen, helt säke1t blir r.f den allra största betydelse för . vårt land s kultur. Arkitekten icke mindre än kon st· historikern skall här finna ett det rika>te och mångsid igaste material samladt för kännedomen om b?tde kyrkli g och profan konst, och kulturhistorikern skall också få sina lystmäten under studiet af den långa rnd volymer, där han i ord och bild skall se Sveriges kyrkor skildrade, sådana de varit och hlifvit under inflytande af förvandlingens lag (ofta påskyndad af mänsklig dårskap), och genom arkiven få mången lefvande inblick i det svenska folkets lif under gamla tider. John Kruse i !dun. Ett betydelsefullt arbete och en viktig insats i svenska kyrkans gärning just nu har tagit sin början i och med utgifvandet af det stora verket >Sveriges kyrkor>. Svensk Ky1·kotidn. Sådant det första häftet öfver SYeriges kyrkor i kon sthi storiskt inventarium nu föreligger, är det ett ämne till både stollhet och tacksamhet ur såväl kyrklig som nationell synpunkt. Ny tidn. f kyrka och skola. Under tryckning äro: DALARNA. Band I, h. c:a 4 kr. UPPLAND. Band Il, h. c:a 3 kr. STOCK llUL J\1 i:915. I. Leksands och Gagnefs tings!. Pris Häfverö och Väddö skepps!. Pris I. KUNGL, BOKTUVCKEJUE'I'. I', J\, N01{$TEDT &. SÖNER. Io1p 8o8